和苏进之见招兼简岑岩起
夫君捧诏独先来，趋节还先数月回。
联事已忧将判袂，列城况是未丰财。
翻蒙雅饯同肤使，更枉清篇费美才。
若得星轺少聊缓，吐茵强酒不辞陪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
送别同僚
此诗为诗人送别同僚苏进之所作。苏进之奉诏任职，先行赴任且将提前返归，诗人在其即将离别之际，面对共事同僚将分的现实，又逢苏进之设宴饯行并赠诗，遂作此诗以答谢。诗作背景反映了宋代官员流动频繁的官场常态及士大夫间的交游礼仪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分四联，每联上下句需严格对仗，中间两联尤甚。此体裁格律严密，起承转合结构分明，是宋代士大夫社交应酬中最常用的正统诗体，体现了宋诗讲究法度与议论的特点。
情感 · 解读
诗中蕴含着对同僚离别的惋惜与不舍。诗人与苏进之共事已久，面对对方即将离任的现实，流露出深厚的同僚情谊。这种情感并非凄切哀婉，而是表现为一种士大夫间温厚敦朴的惜别之意，符合宋代官场文化的雅正格调。
基础解读 READING
语文核心知识
夫君
对男子的尊称，此处指苏进之。在古代汉语中，“夫君”多用于妻子对丈夫的称呼，但在文人交往中，也常用作对友朋的敬称，体现了诗人对苏进之的尊重与亲切。
星轺
古代使者所乘坐的车驾，此处代指苏进之的行程。因为使者奉命出使，如同星辰般流动闪耀，故有此称。诗中用以借指对方因公事而奔波的旅途。
首联释义
您接到诏书独自先来赴任，为了赶赴节气又提前数月回去。这两句交代了苏进之行程的紧迫与公务的繁忙，点明了离别的缘由。
颔联释义
我们在同一部门共事，本就担忧即将分别，况且所管辖的城池财政尚未丰足。这两句表达了诗人对分别的忧虑以及对公务的关心。
颈联释义
反而承蒙您像对待副使一样设宴饯行，更委屈您费心作诗展示才华。这两句是对苏进之设宴赠诗的感谢与谦辞。
尾联释义
如果您的车驾能稍微延缓一下行程，我即使喝醉了呕吐也不推辞陪伴您。这两句表达了诗人对友人的深厚情谊与不舍之情。
核心主旨
这首诗通过描写送别同僚苏进之的场景，表达了诗人对友人的惜别之情、对其才华的赞赏以及深厚的同僚友谊。全诗情感真挚，语言得体，体现了宋代士大夫之间的交往风范。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中提到的“联事”与“趋节”反映了宋代官员的任职制度。宋代官员流动性大，常因诏令而调动，需按时赴任，这种制度背景是本诗创作的现实基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，体现送别的惆怅与庄重。首联叙述平稳，颔联“忧”字重读以显关切，颈联“翻蒙”、“更枉”需读出感激与谦逊，尾联“不辞陪”应读得坚定深情，展现真挚情谊。
句式仿写
可仿写“若得……不辞……”句式。例如：“若得时光少聊缓，披星戴月不辞苦。”通过假设复句表达为了某种目标而甘愿付出的决心，适用于表达执着追求或深厚情感的写作场景。
写作应用
“吐茵强酒不辞陪”一句可化用于描写朋友聚会或离别宴饮的场景，表达为了友情不惜牺牲形象或身体痛楚的豪情，适用于表现深厚友谊或豪爽性格的记叙文写作。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗以送别同僚为主题，符合送别诗“以此送彼，以此寄情”的基本特征。
名句 CLASSIC LINES
若得星轺少聊缓，吐茵强酒不辞陪
此联为全诗结语，以假设语气表达深情。诗人设想若对方行程能稍作延缓，自己即便酒量不胜或身体不适，也愿舍命相陪。其中“吐茵”典故运用精当，将病态转化为风雅，既显交情之深厚，又见文辞之妙趣，是宋诗以才学为诗的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待