赠边将

三边近日往来通,尽是将军镇抚功。

兵统万人为上将,威加千里慑西戎。

清笳绕塞吹寒月,红斾当山肃晓风。

却恨北荒沾雨露,无因扫尽虏庭空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
晚唐边塞赠诗
本诗作于晚唐时期,当时西北边境常有吐蕃等少数民族政权侵扰,边境贸易与交通时常中断,诗人途经西北边塞,亲眼见边将镇守下边境恢复通行、军容严整,有感于边将有功却仍未彻底平定边患,创作此诗赠予当事边将,无证据表明本诗为伪作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严密,全诗共八句四联,每句七字,中间颔联、颈联要求严格对仗,是唐代文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对戍边将军治军有方、镇抚边疆赫赫功绩的由衷赞颂,第二层是对北荒未平、边患仍存的遗憾,抒发了渴望彻底平定边疆、实现国家大一统的爱国情怀,历代解读均认可其积极昂扬的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三边”指唐代西北边境地区,“镇抚”指镇守安抚,“西戎”是古代对西北少数民族的统称,“清笳”指古代边塞常用的胡笳乐器,“红斾”指红色的军旗,“虏庭”指敌方的核心巢穴。这些字词都是唐代边塞诗的常用词汇,没有生僻含义,普通读者可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是最近西北边境的道路都恢复了畅通,往来无阻。第二句说这全都是将军镇守安抚边疆的功劳。第三句讲将军统领上万士兵,称得上是上等的将才。第四句说将军的威名传播千里,震慑了西北的外族势力。第五句写清越的胡笳声环绕着边塞,在寒夜的月光下吹奏。第六句是红色的军旗对着山峦,在清晨的寒风中肃然飘扬。第七句是只遗憾北方的蛮荒之地还没有受到朝廷的恩泽。第八句说没有机会彻底扫平敌人的巢穴。
核心主旨概括
这首诗通过描写边将镇守下边境恢复通行的场景,还有边塞的军容风貌,赞颂了戍边将军的忠勇品格和出色的军事能力,抒发了诗人渴望彻底平定边患、实现国家统一、百姓安居乐业的美好心愿,整体情感积极向上,充满了爱国情怀。
跨学科 · 是什么
唐代三边地理地理学
诗中提到的“三边”是唐代对西北边境的统称,主要包括现在的陕西北部、甘肃、宁夏、新疆东部一带,这里地貌以高原、沙漠、山地为主,气候干燥寒冷,是古代中原地区连通西域的必经之路,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,首联要语气平缓,读出对边将功绩的肯定感。颔联要语气上扬,读出磅礴的气势,突出边将的赫赫威名。颈联要语速放缓,语气低沉,读出边塞的苍凉肃穆感。尾联要语气沉重,读出诗人的遗憾情绪。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,不用特意拖长音调。
基础句式仿写
可以仿写本诗首联“XX尽是XX功”的句式,用来赞颂他人的功劳,比如描写校园生活可以写“校园近日书香浓,尽是老师教导功”,描写社区建设可以写“小区近日环境新,尽是社工服务功”,句式简单易懂,适用场景非常广泛。
名句写作应用
名句“清笳绕塞吹寒月,红斾当山肃晓风”可以用在描写军旅风貌、边塞风光的作文中,也可以化用在描写大型集会、阅兵仪式的场景中,比如描写国庆阅兵的时候可以化用为“红旗迎风立,军乐震长空”,用来表现军容严整的气势,非常贴切。
关联知识图谱
《出塞》(王昌龄)同主题
《出塞》是唐代著名边塞诗,和本诗一样都是以戍边生活为主题,赞颂戍边将士的功绩,抒发了渴望边境安定的爱国情怀,二者都是唐代边塞诗的经典代表作,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

清笳绕塞吹寒月,红斾当山肃晓风
选取清笳、寒月、红斾、晓风四个典型边塞意象,视听结合、色彩对比鲜明,既写出了边塞的苍凉风貌,又烘托出唐军的严整军威。

标签 TAGS

作者 POET

姚鹄
晚唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待