和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年
多此欢情泛鹢舟，桂枝同折塞同游。
声喧岛上巢松鹤，影落杯中过水鸥。
送日暮钟交戍岭，叫云寒角动城楼。
酒酣笑语秋风里，谁道槐花更起愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
登科后与同年游泾州酬和
本诗作于唐宣宗大中年间，作者姚鹄刚登进士第，与同榜考中的友人同游泾州南亭，为酬和徐姓先辈的同题诗作而创作。本次游赏是唐代进士登科后宴游交游的典型活动，无明确史料证明有其他政治或私人动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，起源于南北朝时期，定型于初唐，成熟于盛唐。全诗共八句五十六字，每句七字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求对仗工整，格律要求严格。七言律诗是唐代文人常用的酬唱、写景、抒情体裁，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为同榜进士登科后共游边塞的畅快欢愉，一反古典诗词秋日抒愁的常规调性。情感层次清晰，从开篇点出同游之喜，到中间铺陈赏景之乐，最终收尾于消解科举愁绪的旷达，情感基调积极明亮，无传统悲秋诗作的沉郁感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 鹢舟指古代船头画有鹢鸟图案的游船，是古代常用的游船代称。2. 泛鹢舟即乘船游赏的意思，点明本次游玩的出行方式。3. 桂枝同折化用折桂典故，代指多人同时考中进士。4. 塞指边塞地区，泾州在唐代属于西北边塞要地，点明游玩的地域特点。5. 戍岭指边塞附近的山岭，有军队驻守的岗哨分布。6. 寒角指古代军队中用的号角，天气寒冷时号角声更显苍凉厚重。7. 槐花在唐代是科举考试的标志性意象，有“槐花黄，举子忙”的俗谚。8. 槐花起愁指古代举子赶考前因备考、落榜等产生的愁绪，是当时普遍的文学意象。9. 先辈是唐代对同时登科进士的尊称，同年指同榜考中的士子。
逐句白话释义
1. 今日我们怀着十足的欢情乘坐画船游赏，大家都是同榜登科的进士，一同来到边塞游玩。2. 松树上筑巢的仙鹤发出的叫声在岛上喧闹，飞过水面的鸥鸟影子落在了我们的酒杯里。3. 送走落日的暮钟在戍守的山岭间交替响起，穿破云层的寒凉号角声震动了城楼。4. 酒喝得尽兴时我们在秋风里谈笑风生，谁说槐花盛开的时节只会勾起人的愁绪呢。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了诗人与同榜登科的友人一同在秋日游览泾州南亭的全过程。2. 开篇先点明同游的身份背景与喜悦心境，为全诗奠定明亮的基调。3. 中间两联分别描写了游赏时看到的自然风光与边塞特有的人文景观，动静结合画面感极强。4. 结尾直抒胸臆，打破了秋日与科举相关的固有愁绪定式，表达了登科后的旷达喜悦。5. 全诗没有传统悲秋诗的沉郁情感，整体基调积极向上，充满了年轻士子登科后的意气风发。6. 诗作既展现了边塞秋景的独特风貌，也体现了唐代进士群体登科后的交游生活状态。7. 作品的创作贴合唐代进士宴游的社会习俗，具有一定的时代记录价值。8. 核心观点是只要心境畅快，哪怕是容易引发愁绪的秋日与槐花意象，也不会带来负面情绪。
跨学科 · 是什么
唐代泾州地理位置地理学
1. 泾州是唐代西北边塞重镇，位于今天甘肃省平凉市泾川县境内。2. 地处泾河中游，是关中地区通往西北的交通要道，唐代常年有军队驻守防御吐蕃入侵。3. 当地属于温带大陆性气候，秋日降温快，因此诗中会有“寒角”的表述。4. 境内多丘陵山地，有泾河等水系分布，因此有可以乘船游赏的水岛景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体语气要明亮轻快，符合诗歌积极喜悦的基调。2. 首联节奏为“多此欢情/泛鹢舟，桂枝同折/塞同游”，重读“欢情”“同折”“同游”，突出喜悦感。3. 颔联节奏为“声喧岛上/巢松鹤，影落杯中/过水鸥”，语速稍缓，读出画面的闲适感。4. 颈联节奏为“送日暮钟/交戍岭，叫云寒角/动城楼”，语气稍沉，读出边塞景观的厚重感。5. 尾联节奏为“酒酣笑语/秋风里，谁道槐花/更起愁”，最后一句语调上扬，读出反问的旷达感。6. 全诗诵读速度不宜过快，每联之间稍有停顿，整体情感层层递进。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“谁道XX更起愁”的反问句式，用来表达打破固有认知的积极态度。2. 示例1：结伴登高重阳日，谁道秋霜更起愁。3. 示例2：放榜题名归家日，谁道乡关更起愁。4. 也可以仿写颔联动静结合的写景句式，先写听觉动态，再写视觉静态，丰富画面层次。5. 示例：声喧柳岸鸣蝉噪，影落荷塘过鹭飞。6. 仿写时要注意句式对仗，前后句意象协调，符合整体语境。
核心名句写作应用
1. 本名句可以用在表达突破焦虑、获得成功后的喜悦心情的写作场景中。2. 示例1：拿到录取通知书的那一刻，和同学们漫步在校园的林荫道上，忽然就懂了“酒酣笑语秋风里，谁道槐花更起愁”的心境，过往所有的备考压力都烟消云散了。3. 也可以用在表达豁达人生观的场景中，用来反驳负面的固有认知。4. 示例2：很多人觉得人到中年压力倍增处处是愁，但若能保持积极的心态，把每一次挑战都当成成长的机遇，反而能体会到“酒酣笑语秋风里，谁道槐花更起愁”的通透。
关联知识图谱
郤诜折桂同典故
本诗“桂枝同折”化用郤诜自称“桂林之一枝”的典故，代指考中进士，二者典故来源完全一致。
《登科后》孟郊同主题
两首诗都以唐代进士登科后的喜悦心情为创作主题，都打破了传统的愁绪意象，核心情感内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
酒酣笑语秋风里，谁道槐花更起愁
本句打破了唐代“槐花黄、举子忙”的固有愁绪意象，以旷达的态度消解了科举相关的焦虑感。
标签 TAGS
作者 POET
姚鹄
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待