泾州听张处士弹琴

边州独夜正思乡,君又弹琴在客堂。

髣髴不离灯影外,似闻流水到潇湘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
泾州客居创作
本诗为晚唐诗人项斯客居西北边州泾州时所作,创作时作者正处于羁旅漫游状态,夜晚独处思乡时听闻张处士弹琴有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,每首共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代十分流行的诗歌体裁,在文学史中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为客居边地的羁旅愁思,由听琴触发,将乡思融入琴音与流水意象中,情感真挚细腻,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泾州是唐代西北边州,今位于甘肃泾川一带。处士指古时没有做官的读书人。髣髴是仿佛的异体字,指好像、依稀。潇湘是潇水和湘水的合称,位于今湖南境内,古代常用来代指故乡或归隐之地。
逐句白话释义
第一句写边地泾州的夜晚,我独自一人正沉浸在思念家乡的情绪里。第二句写你又在客居的堂屋里弹奏起了古琴。第三句写悠扬的琴音仿佛一直缭绕在灯影之外,没有远去。第四句写我恍惚间像是听到潺潺的流水声,一直流到了遥远的潇湘江畔。
核心主旨与内容概括
全诗描写了诗人客居西北边地泾州时,在孤独的夜晚正思念家乡,刚好听到张处士在客堂弹琴的场景。琴音勾起了诗人更深的怀乡愁绪,他仿佛从琴声里听到了流向家乡方向的流水声,整首诗情感真切,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
泾州与潇湘的地理位置地理学
泾州位于我国西北的甘肃东部,潇湘位于我国南方的湖南境内,两地相隔数千里,距离十分遥远。诗人身处西北边地,却从琴音里联想到南方家乡附近的流水,更加突出了他对家乡的思念之深。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用二三二的断句节奏,每句停顿为:边州/独夜/正思乡,君又/弹琴/在客堂。髣髴/不离/灯影外,似闻/流水/到潇湘。前两句读的时候语气平缓,略带愁绪,后两句语气轻柔,读出怅惘的感觉,最后三字可以稍微拖长,留下余味。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗「场景铺垫+触发事件+感官联想+情感落点」的结构,句式参考为:[所处场景]正[当前情绪],[触发事件]在[地点]。仿佛不离[感知范围]外,似闻[具体感知]到[关联处所]。示例:孤窗静卧正伤秋,风又敲窗在小楼。仿佛不离梧影外,似闻寒雁到汀洲。
核心名句写作应用
这句诗可以用在描写异地思乡、听到熟悉的声音勾起故园思绪的场景中。比如写在外求学的生活时可以用:「留在外地过年的我,听到楼下传来熟悉的家乡方言,忽然就想起了老家院子里的腊梅香,真个是『髣髴不离灯影外,似闻流水到潇湘』。」
关联知识图谱
高山流水典故同典故
诗中用流水代指琴音,源自春秋时期伯牙子期高山流水遇知音的典故,此处琴音引发诗人的乡思,也暗含了琴声高妙、弹琴者与听者情绪共情的意味。

名句 CLASSIC LINES

髣髴不离灯影外,似闻流水到潇湘
本诗核心名句,以虚实结合的手法将无形琴音具象化为流水意象,将思乡之情表达得含蓄悠远,历代评价极高,后世常被用来形容琴声高妙或表达乡思。

标签 TAGS

作者 POET

项斯 约公元836年前后在世
晚唐诗人,台州首位进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待