和邵同年戏赠贾收秀才三首 其一
倾盖相欢一笑中，从来未省马牛风。
卜邻尚可容三径，投社终当作两翁。
古意已将兰缉佩，招词闲咏桂生丛。
此身自断天休问，白发年来渐不公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑 · 旷达
创作背景
熙宁六年杭州作
本诗作于宋神宗熙宁六年（1073年），时任杭州通判。题中“邵同年”指邵迎，字茂诚，与苏轼同年进士及第；“贾收”字耘老，为湖州隐士，诗人与之交游甚密。此诗为苏轼与邵迎唱和、戏赠贾收之作，通过戏谑之语表达了对友人的推崇与对隐逸生活的认同，反映了苏轼在地方任职期间与文人雅士的广泛交往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁，全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，是宋代文人交游诗的典型代表。七言律诗起源于唐代，至宋代在技法上更加成熟，讲究炼字与意脉贯通，苏轼此作即体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特征。该体裁要求颔联与颈联必须对仗，平仄协调，押韵严格，本诗严守格律规范，展现了苏轼深厚的艺术功底。
情感 · 解读
核心情感表现为对友人的亲昵戏谑与对自身际遇的旷达自嘲。诗人通过幽默的语言表达了对贾收才情的赞赏与结邻的愿望，同时在尾联以自嘲口吻化解了关于仕途与衰老的沉重话题。情感层次由相逢的喜悦转为对隐逸生活的向往，最终落脚于对命运的坦然接受，体现了苏轼特有的乐观豁达的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
倾盖
指两车相遇，停车交谈，车盖倾斜相接。此处形容初次见面或久别重逢时亲切交谈的情景。这个词语出自《孔子家语》，形象地描绘了双方亲近友好的状态，表现了诗人与贾收之间一见如故的情谊。在诗中，它生动地刻画了两人相见甚欢的场景，为全诗奠定了轻松愉悦的基调。
马牛风
典出《左传》“风马牛不相及”，比喻事物之间毫不相干。诗中说“从来未省”，意指两人并非互不相干，而是情投意合。这里反用典故，强调了诗人与贾收之间深厚的缘分与默契。通过否定“马牛风”的关系，诗人幽默地表达了两人志趣相投、亲密无间的友情。
诗句白话释义
停车交谈相视一笑，心中十分欢喜，我们从来就不是互不相干的陌生人。如果选择做邻居，我的居所还能容得下三条小路；若加入你们的诗社，终究会成为两个老头。怀着古人的高洁情操，将兰花编结成佩饰；闲来吟咏诗句，在那桂树丛生的地方。我对自己的一生早有决断，不用上天来过问；只是近年来白发渐生，老天爷对我实在不太公平。
核心主旨
这首诗通过戏赠友人贾收，表达了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。诗人以幽默诙谐的笔调，描述了与友人相见的喜悦和结邻的愿望。同时，在看似轻松的调侃中，流露出对自己年华老去、仕途坎坷的感慨，但最终以旷达的态度面对人生，展现了苏轼乐观豁达的精神境界。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
“三径”典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”，指代隐士的居所或庭院。在古代社会，隐居不仕是一种独特的文化现象，代表了文人对高洁品格的追求。诗人引用此典，表达了对贾收隐士身份的认同和向往，也反映了宋代文人普遍存在的归隐情结。这种文化传统体现了古代士大夫在仕途之外的精神寄托。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应轻快愉悦，体现“相欢”之情；颔联节奏舒缓，展现友好的商议口吻；颈联需读出古雅的韵味；尾联上句“此身自断”要读得坚定有力，下句“白发年来”则带自嘲语气。全诗基调诙谐旷达，语速适中，不宜过于沉重，要表现出苏轼特有的洒脱气质。
句式仿写
可仿写“此身自断天休问”一句，学习其斩钉截铁的决绝语气。例如：“此心已定君莫劝，前路漫漫任我行。”仿写时要注意前四字的坚定态度与后三字的豁达意境相结合，表达独立自主的人生观。这种句式适合用于表达决心、立场或对人生道路的选择。
写作应用
“此身自断天休问”一句可用于表达自我决断、不随波逐流的人生态度。在写作中，适用于励志、选择、独立思考等主题。例如在论述“做自己命运的主人”时，可引用此句作为论据，增强文章的气势与说服力，展现个体在命运面前的主动性与担当精神。
关联知识图谱
陶潜同典故
“三径”典故直接引用陶渊明《归去来兮辞》，表达隐逸情怀。
名句 CLASSIC LINES
此身自断天休问
此句表达了诗人对自己命运的清醒认知与主动担当。意为“我对自己的一生已有决断，无需上天过问”，展现了苏轼在逆境中不怨天尤人、自我主宰的独立人格。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待