吉祥寺花将落而述古不至

苏轼 · 宋

今岁东风巧剪裁，含情只待使君来。

对花无信花应恨，直恐明年便不开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑

创作背景

熙宁六年杭州酬唱

此诗作于宋神宗熙宁六年（1073年）暮春，时任杭州通判的苏轼与知州陈襄（字述古）交游甚密。诗题中“吉祥寺”位于杭州，“述古”即陈襄。背景为吉祥寺牡丹花将谢，苏轼邀陈襄赏花而陈未至，故作此诗以催促并调侃。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。苏轼作为宋代诗词大家，其绝句创作风格清新灵动，此作即体现了宋诗以议论入诗、机智幽默的特色，在文体上属于典型的文人酬唱之作。

情感 · 解读

诗歌核心情感层次丰富，表层是对花开花落的惋惜与对友人的殷切期待，深层则通过拟人手法，以花喻人，表达了对友人爽约的幽默调侃。情感基调由含情脉脉转为略带娇嗔的埋怨，体现了苏轼与述古之间亲密无间的友谊。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“东风”指春风，此处代指春天。“剪裁”运用比喻，形容春风吹拂如剪刀裁制花叶。“含情”赋予花朵人的情感。“使君”是汉代对太守的称呼，此处指陈襄。“无信”指失信、未按时赴约。“直恐”意为简直担心，表示推测与夸张。

逐句白话释义

今年的春风手艺精巧，把花儿剪裁得美丽动人。花儿含情脉脉，只等着使君您前来观赏。面对着花儿，您却不守信用，花儿应该会心生怨恨。我真担心因为您的爽约，花儿明年生气便不再开放了。

核心主旨概括

这首诗描写了吉祥寺牡丹花盛开将落的景象，表达了诗人对友人陈襄爽约未至的遗憾。诗人通过奇特的想象，将花拟人化，以花会“恨”明年不开来调侃友人，展现了两人之间不拘礼节的深厚友谊。

跨学科 · 是什么

植物学：牡丹花期植物学

诗题提到“花将落”，对应牡丹的生物学特性。牡丹通常在暮春开放，花期较短，单花开放时间约一周左右。苏轼此时前往，正值花期将尽，更增添了“只待使君来”的紧迫感与惜花之情。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时节奏宜舒缓中带俏皮。首句“今岁/东风/巧/剪裁”重读“巧”字，赞叹春工。次句“含情/只待/使君/来”语调轻柔。第三句“对花/无信/花/应恨”转折，略带埋怨。末句“直恐/明年/便/不开”夸张上扬，读出幽默感。

句式仿写指导

可仿写“直恐……便……”句式，表达夸张的推测或担忧。例如：“对雪无信雪应恨，直恐明年便不白。”通过拟人化手法，将自然事物赋予情感，增强语言的生动性与感染力。

写作应用场景

核心名句“对花无信花应恨”适用于描写“诚信”、“约定”或“人与自然关系”的主题写作。在作文中可引用此句，引出关于守信重要性的议论，或用于描写因失约而产生的愧疚与遗憾心理，增添文采。

关联知识图谱

陈襄酬唱赠答

苏轼任杭州通判期间，与知州陈襄交往密切，多有诗词唱和，此诗即为催促陈襄赏花之作。

名句 CLASSIC LINES

对花无信花应恨，直恐明年便不开

此联为全诗核心名句，运用拟人手法，将花之“恨”与人爽约之“无信”巧妙关联。诗句构思新奇，以花之“娇嗔”写人之情谊，既表达了对友人未至的遗憾，又以幽默夸张的笔触拉近了彼此距离，成为酬唱诗中借物抒情的佳作。

标签 TAGS

戏谑历史学植物学社会学

作者 POET

苏轼 1037－1101

北宋文学家、书画家、美食家，唐宋八大家之一，宋四家之一