席上代人赠别三首 其一
凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何。
泪眼无穷似梅雨，一番匀了一番多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
席间酬唱
此诗为苏轼在送别宴席上代人所作的赠别诗，属于即席酬唱之作。古人宴集常有分题赋诗或代人立言的习俗，苏轼此作虽为代人而作，却融入了自身对人生聚散无常的深刻体验。诗中“重来”与“老”的感叹，既切合赠别情境，又流露出诗人对时光流逝的敏锐感悟，体现了其重情重义的性格特质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严谨，要求平仄协调、押韵工整，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。苏轼作为宋代文学集大成者，其绝句作品清新自然，既有法度又具灵性，体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点，在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为深沉的离愁别绪与对时光易逝的感伤。首句以“凄音”奠定悲凉基调，次句感叹老之将至与重逢无期的无奈。后两句通过泪眼与梅雨的比喻，将主观情感投射于客观物象，层层递进地抒发了离别的痛苦与人生的沧桑感，情感真挚深沉，具有极强的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
凄音
指悲伤凄凉的声音或乐曲。在诗中形容送别宴席上演奏的音乐太过哀怨，以至于乱了节奏，无法成歌。这个词语直接奠定了全诗悲凉的基调，让读者一下子就能感受到离别的沉重气氛。
梅雨
指初夏江淮流域持续较长的阴雨天气，正值梅子成熟期，故称梅雨。诗中用梅雨来比喻泪眼，形象地写出了泪水像连绵的雨水一样多、一样止不住，非常生动地表现了悲伤的程度。
诗句白话释义
凄凉哀怨的声音乱得无法成歌，纵然能重来一次又怎奈何得了衰老。满眼的泪水无穷无尽就像那梅雨，刚刚擦干了一次，转眼又流得比刚才更多。
核心主旨
这首诗描写了在送别宴席上代人表达的离愁别绪。诗人通过描写悲伤的音乐、感叹衰老和用梅雨比喻泪水，生动地表现了离别的痛苦和对时光流逝的无奈，读来让人感同身受。
跨学科 · 是什么
梅雨天气地理学
梅雨是每年初夏在中国长江中下游地区出现的持续阴雨天气。这个时候空气潮湿，雨水连绵不断。诗中用这种特有的天气现象来比喻泪水，不仅形象地写出了雨的多，也暗示了心里的潮湿和悲伤。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢，带着悲伤的情感。第一句“凄音”要读得低沉，“不成歌”有叹息感。第二句“奈老何”要读出无奈。最后两句是高潮，“一番多”要重读，强调泪水越擦越多的悲伤。
仿写指导
可以学习诗中用自然现象比喻情感的方法。比如写“烦恼”时，可以说“烦恼无穷似野草，一番除了一番多”。通过具体的、看得见的事物来写看不见的心情，会让文章更生动。
写作应用
“泪眼无穷似梅雨，一番匀了一番多”这句诗可以用在描写离别、悲伤或感动的作文中。比如写毕业离别、送别亲友，或者写自己被感动流泪的场景，引用这句诗能很好地增强文章的感染力。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别名篇，都表达了深沉的离愁别绪，但苏轼此诗更侧重于时光易逝的感叹。
名句 CLASSIC LINES
泪眼无穷似梅雨，一番匀了一番多
此二句为全诗核心名句，运用精妙的比喻将无形之泪与有形之雨相连。诗人以江南梅雨的连绵不绝比喻泪水的无穷无尽，又以“匀”字生动刻画了拭泪的动作，却引出“一番多”的反差结果，极具张力。该句不仅写出了离别的悲伤，更以独特的艺术构思成为后世描写离愁的经典意象，广受传颂。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待