监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 逸堂
新第谁来作并邻，旧官宁复忆星辰。
请君置酒吾当贺，知向江湖拜散人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感祝愿
创作背景
熙宁年间杭州任职期
此诗作于苏轼熙宁年间通判杭州时期。俞康直郎中新建宅第，筑逸堂，苏轼以此诗相赠。背景涉及宋代官员的致仕（退休）或分司（闲职）制度，反映了当时士大夫阶层在官场与归隐之间的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句二十八字。源于汉代歌谣，定型于唐代，讲究平仄格律与押韵规则。苏轼此作格律严谨，体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点，在宋代文人诗中具有代表性地位。
情感 · 解读
核心情感为对友人致仕归隐的祝贺与赞赏。诗人以“拜散人”表达对友人摆脱官场羁绊、重获自由身份的肯定，情感基调旷达乐观，体现了苏轼一贯的豁达胸襟与对自由生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“新第”指新建的宅第。“并邻”意为邻居。“旧官”指俞康直曾任郎中官职。“星辰”借指朝廷或京城。“散人”指无官职约束、闲散自由的人。
逐句白话释义
新建的宅第里谁来作你的邻居呢？你这位旧日的官员难道还会回忆朝廷中的往事吗？请你置办酒席，我应当来祝贺，因为我知道你将走向江湖，做一个自由自在的散人。
核心主旨概括
这首诗是苏轼祝贺友人俞康直新居落成并致仕归隐之作。诗人以幽默风趣的口吻，表达了对友人摆脱官场束缚、回归自然自由生活的赞赏与祝贺，体现了诗人豁达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官制社会学
诗中提到“郎中”是宋代官职名，属尚书省各部司官。“散人”在宋代常指无具体职守的闲散官员或致仕官员。宋代优待士大夫，允许官员申请分司或致仕归隐，这种制度为文人提供了生活保障与创作自由。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻快愉悦。首句“谁来作并邻”可带疑问语气，次句“宁复”加强反问语气。后两句转入祝贺，语调上扬，“拜散人”三字重读，体现洒脱豪迈之感。
句式仿写
可仿写“请君置酒吾当贺，知向……（地点/状态）……（动词/身份）”句式。例如：“请君置酒吾当贺，知向山林作隐沦。”用于表达对他人人生选择的祝贺。
写作应用
“知向江湖拜散人”一句可用于现代写作中表达对退休生活、辞职旅行或追求自由生活的向往与祝贺。适用于游记、赠言、人生感悟类文章，增添文化底蕴与洒脱气度。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者为北宋文坛领袖苏轼，其诗清新豪健，善用比喻夸张，艺术成就极高。
诗歌题材同主题
本诗属于赠别诗范畴，兼具祝贺与抒情功能，体现了宋代文人交往的雅趣。
名句 CLASSIC LINES
知向江湖拜散人
此句为全诗核心名句。以“江湖”对“庙堂”，以“散人”对“官员”，表达了从体制内回归体制外的身份转换。语言风趣幽默，既有对友人的祝贺，也寄托了诗人自身对自由生活的向往，常被后世用于表达致仕归隐之志。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待