答陈述古二首 其二
小桃破萼未胜春，罗绮丛中第一人。
闻道使君归去后，舞衫歌扇总成尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 赞美
创作背景
熙宁七年杭州送别
此诗作于宋神宗熙宁七年（1074年）七月，时苏轼任杭州通判。陈述古（名襄）时任杭州知州，因任期已满即将离任赴南都（今河南商丘），苏轼于有美堂宴饮饯别并作此诗。背景为同僚间的公私交谊，时值初秋，离情别绪浓厚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜抒发瞬间感触或描绘单一场景。
情感 · 解读
全诗情感核心在于对陈述古离任的惋惜与其高洁人格的赞颂。诗人以花喻人，先扬后抑，前两句极言其风采之美，后两句通过歌舞消歇的凄清景象，反衬出使君离去后的巨大失落，情感真挚深沉，既有对友人的敬重，又有离别的惆怅。
基础解读 READING
语文核心知识
破萼
指花蕾刚刚绽开，露出花瓣。这里用来形容小桃花初开的娇嫩姿态，点明了季节特征。
使君
古代对刺史、知州等地方长官的尊称。这里指代诗人的好友陈述古，即当时的杭州知州。
诗句白话释义
小桃花刚刚破蕾开放，还未能完全胜过春光，但在穿着罗绮的人群中，她是当之无愧的第一人。听说使君归去之后，往日的舞衫歌扇都化作了尘土。
核心主旨
这首诗通过描写小桃花的娇艳和歌妓的美丽，赞美了陈述古在任时的风流雅致。后两句写他走后歌舞消散，表达了对朋友离去的惋惜和留恋之情。
跨学科 · 是什么
植物学：小桃植物学
小桃指桃树的花或果实初生状态。桃树属蔷薇科，花期通常在早春。诗中“破萼”描述了花朵从花蕾到开放的生理过程，此时花瓣细胞迅速吸水膨胀，花萼裂开，展现出植物的生命力。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句语调轻快，表现春日美好与人物风采；后两句语速放缓，语气转为低沉，“总成尘”三字要读出沧桑感和失落感。
句式仿写
可仿写“……总成尘”句式，如“繁华一梦总成尘”，表达对过往消逝的感叹。
关联知识图谱
陈襄人物关联
本诗赠别对象，字述古，时任杭州知州，与苏轼交好。
名句 CLASSIC LINES
舞衫歌扇总成尘
此句为全诗警策，意指使君离去后，往日繁华的歌舞场面瞬间化为尘土。它以夸张的对比手法，将主观上的失落感外化为客观景象的荒芜，极具艺术感染力。后世常以此句形容繁华落尽、人去楼空的凄凉景象，或用于表达对离去者的深切怀念。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待