和文与可洋川园池三十首 荼蘼洞
长忆故山寒食夜，野荼蘼发暗香来。
分无素手簪罗髻，且折霜蕤浸玉醅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 思友
创作背景
洋州唱和
本诗为苏轼任杭州通判期间，与表兄文同（字与可）的唱和之作。文同时任洋州知州，寄示《洋川园池三十首》，苏轼依韵和之。创作时间约为熙宁八年（1075年）至十年间，正值新法推行时期，二人虽远隔千里，借诗画往来寄托情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。此体源自六朝歌行，至唐代格律定型。苏轼此作严守平仄格律，押平声韵，体现了宋诗以文为诗、议论入诗的典型特征，在文体上属于唱和诗中的和韵之作。
情感 · 解读
全诗情感核心为深切的思乡之情与对友人的遥深寄意。诗人借寒食节之景，由眼前荼蘼触发对故山风物的回忆，情感由物及人，层次分明。既有身世之感，又有怀人之意，情感真挚深沉，体现了苏轼旷达中见深情的性格特质。
基础解读 READING
语文核心知识
荼蘼
植物名，又称悬钩子蔷薇。通常在春末夏初开花，古人认为荼蘼花开意味着春天的结束。在诗词中常象征韶华流逝或最后的繁华。本诗中指野生的荼蘼花，散发着幽微的香气。
寒食
中国传统节日，通常在清明节前一或二日。节日习俗包括禁火、吃冷食。诗中提到寒食夜，点明了具体的时令背景，营造了清冷孤寂的氛围。
诗句释义
常常回忆起故乡山中寒食节的夜晚，野生的荼蘼花盛开，暗暗送来清香。既然没有美人的素手将这些花插在发髻上，姑且折下这些带霜的花蕊，浸泡在美酒中饮用。
核心主旨
这首诗通过回忆故乡寒食节夜晚荼蘼花开的情景，表达了诗人对故乡的深切思念。同时，通过写无人簪花只能浸酒的细节，流露出一种孤独而旷达的情怀，展现了诗人随遇而安的生活态度。
跨学科 · 是什么
荼蘼花植物学
荼蘼属于蔷薇科悬钩子属植物。花色通常为白色，花香气浓郁。花期较晚，在春末开放，因此有“开到荼蘼花事了”的说法，标志着春季花期的结束。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓深沉。前两句“长忆”“暗香”要读出回忆的悠远感。后两句“分无”“且折”之间要有转折语气，最后“浸玉醅”三字要读得舒缓，表现出诗人的雅趣与无奈。
句式仿写
可仿写“分无……且……”的句式。例如：“分无妙笔绘丹青，且把深情寄素琴。”这种句式适合表达虽有遗憾但能自我排解的情境。
写作应用
名句“分无素手簪罗髻，且折霜蕤浸玉醅”可用于描写“孤独中的雅趣”、“自我排解”或“惜花”等主题。在写作中，可以借鉴这种通过动作描写（折花浸酒）来表现心理状态的手法。
关联知识图谱
蔷薇科植物物种关联
本诗核心意象，象征春末夏初。
传统节日时令关联
诗歌的时间背景，关联禁火习俗。
名句 CLASSIC LINES
分无素手簪罗髻，且折霜蕤浸玉醅
此联为全诗核心名句，通过“分无”与“且折”的转折，构建了独特的审美意境。诗句将惜花之情、思乡之意与人生感慨融为一体，语言清丽脱俗。后世多以此句形容文人雅趣或表达“爱花无伴”的孤独心境，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待