送颜复兼寄王巩

彭城官居冷如水,谁从我游颜氏子。

我衰且病君亦穷,衰穷相守正其理。

胡为一朝舍我去,轻衫触热行千里。

问君无乃求之与,答我不然聊尔耳。

京师万事日日新,故人如故今有几。

君知牛行相君宅,扣门但觅王居士。

清诗草圣俱入妙,别后寄我书连纸。

苦恨相思不相见,约我重阳嗅霜蕊。

君归可唤与俱来,未应指目妨进拟。

太一老仙闲不出,踵门问道今时矣。

因行过我路几何,愿君推挽加鞭棰。

吾侪一醉岂易得,买羊酿酒从今始。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惜别 · 旷达
创作背景
徐州任上送别
此诗作于宋神宗元丰元年(1078年),苏轼时任徐州知州。当时苏轼经历了“乌台诗案”前的政治风波,外放地方,心境较为复杂。颜复因事离开徐州,苏轼作此诗送行并以此寄语好友王巩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。七古源于汉魏乐府,至唐代发展成熟,是宋代文人常用的抒情诗体。苏轼此诗笔力纵横,体现了宋诗以文为诗、好议论的特色,在文体上属于典型的文人古体诗。
情感 · 解读
诗中既有对友人颜复离去的依依不舍,又有对友人王巩的深切怀念。苏轼在“衰穷相守”的困境中送别友人,情感真挚深沉,体现了患难之交的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“彭城”指徐州。“颜氏子”指颜回,此处代指颜复。“胡为”意为为什么。“无乃”表示推测,难道。“牛行”指牛姓人家。“居士”指王巩。“霜蕊”指菊花。“太一老仙”可能指某位道士或隐士。“吾侪”意为我辈,我们。
逐句释义
我在彭城的官署冷清如水,只有颜复你这位贤士跟随我游学。我衰老多病你也穷困潦倒,我们在困顿中相守正是理所应当。为何有一天你突然舍我而去,穿着轻衫冒着暑热远行千里?我问你是不是去有所求,你回答说不是这样,只是随便走走罢了。京城里万事万物每天都在更新,老朋友能像从前那样的还有几个?你知道去牛相公家的路,敲门只找王巩居士。他的诗和草书都精妙绝伦,分别后给我寄来了连绵不断的书信。苦苦遗憾相思却不能相见,他约定我重阳节一起闻赏霜菊。你回去可以叫他一起来,应该不会妨碍他的晋升打算。太一老仙闲居不出,现在正是登门问道的时候了。顺路经过我这里路途几何?希望你快马加鞭赶来。我们要想一醉方休岂是易事,从今天就开始买羊酿酒准备吧。
核心主旨
这首诗是苏轼送别友人颜复并寄语王巩之作。全诗表达了对友人离去的依依不舍,对世态炎凉的感慨,以及对重逢相聚的热切期盼。诗歌语言质朴自然,情感真挚深沉,体现了苏轼在逆境中依然乐观旷达、珍视友情的生活态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“彭城”即现在的江苏徐州。徐州位于黄淮之间,是古代交通要道。颜复“行千里”前往京师(开封),反映了宋代徐州与开封之间的地理距离和交通往来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为七言古诗,节奏明快,韵律自然。诵读时应注意情感的起伏变化,前段送别略带忧伤,中段怀念友人情感深沉,后段期待重逢则转为轻快期待。特别是“京师万事日日新,故人如故今有几”两句,应读出感慨与珍惜之情。
句式仿写
可仿写“京师万事日日新,故人如故今有几”的句式,运用对比手法,前句写变化的客观事物,后句写不变的主观情感或珍贵品质。例如:“世间百态年年变,初心如初世难寻。”
写作应用
“京师万事日日新,故人如故今有几”可用于写作中表达对友情的珍视和对世事变迁的感叹。适用于“珍惜友情”、“世事变迁”、“坚守初心”等话题的作文中,作为道理论证或情感抒发的引用素材。
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者,北宋著名文学家,唐宋八大家之一。
颜复酬唱赠答
本诗送别对象,颜回四十七代孙,苏轼友人。
王巩酬唱赠答
本诗寄赠对象,苏轼好友,字定国。

名句 CLASSIC LINES

京师万事日日新,故人如故今有几
这两句诗对比了京城中日新月异的万事万物与长存不变的故人情谊,深刻揭示了世态炎凉与真挚友情的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待