送李公恕赴阙

君才有如切玉刀,见之凛凛寒生毛。

愿随壮士斩蛟蜃,不愿腰间缠锦绛。

用违其才志不展,坐与胥史同疲劳。

忽然眉上有黄气,吾君渐欲收英髦。

立谈左右皆动色,一语径破千言牢。

我顷分符在东武,脱略万事惟嬉遨。

尽坏屏障通内外,仍呼骑曹为马曹。

君为使者见不问,反更对饮持双螯。

酒酣箕坐语惊众,杂以嘲讽穷诗骚。

世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪。

为我买田临汶水,逝将归去诛蓬蒿。

安能终老尘土下,俯仰随人如桔槹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀才不遇 · 赞美 · 送别 · 隐逸
创作背景
密州送别创作背景
本诗作于北宋熙宁八年(1075年),苏轼时任密州知州,友人李公恕以京东路转运判官身份回京赴阙,苏轼为其作此送别诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句字数为七字,不讲求严格的平仄对仗,押韵灵活,篇幅可长可短,便于抒发豪纵的情感,是唐代以来文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人李公恕出众才干的赞许与对其赴阙任职的庆贺,二是对人才用违其才、壮志难酬处境的感慨,三是抒发自身不愿随波逐流、渴望归隐田园的情志。

基础解读 READING

语文核心知识
切玉刀
切玉刀是古代传说中可以轻松切割玉石的锋利宝刀,此处用来比喻李公恕的才干极为出众。我国古代多部典籍中都有关于切玉刀的记载,常用来形容兵器或人的能力顶尖锐利。诗人开篇就用这个喻体,没有多余的铺垫,直接点明友人的才华远超常人。这个比喻直白且有冲击力,能让读者立刻感受到诗人对友人的高度赞许,也为全诗奠定了雄健的情感基调。
桔槹
桔槹是我国古代的一种提水灌溉工具,使用时一俯一仰十分省力。此处用来比喻在官场中身不由己、随世俗俯仰的状态。诗人用这个常见的农具作喻,十分形象生动,让读者很容易就能理解他想要表达的意思。这个比喻也直白地体现了诗人不愿受官场束缚的人生态度,是全诗情感的核心落点。
逐句释义
你的才干就像能切割玉石的宝刀,旁人见了都觉得凛凛生寒。你愿意跟随壮士去斩杀蛟龙,不愿意腰缠华美的锦带享受富贵。才干得不到施展志向不能实现,只能和小吏一样终日辛劳。忽然你眉上出现了吉祥的黄气,我们的君主渐渐想要招揽贤才。你在朝堂上的话让左右都动容,一句话就击破了千言的顽固说辞。我之前在东武任职,不管事务只知道游乐。拆掉了官署的屏障连通内外,还把骑曹叫做马曹不顾规矩。你作为使者来视察不问责我,反而和我一起持蟹对饮。酒喝得尽兴时箕坐说话惊到众人,话语里夹杂着嘲讽遍引诗书。世上的俗人多有忌讳,只有你能包容我真是贤豪。请你为我在汶水边买田,我将要回去铲除荒草归隐。怎么能一辈子在尘土中沉浮,跟着别人俯仰就像桔槹一样。
核心主旨
本诗是苏轼为送别友人李公恕回京任职所作的作品。诗人首先高度赞许了李公恕的出众才干,为他终于获得朝廷征召、能够施展抱负感到高兴。之后诗人回忆了自己在密州任职期间和李公恕相交的愉快经历,感念李公恕对自己狂放性格的包容。最后诗人抒发了自己不愿在官场俯仰随人、想要归隐田园的人生志向,整体情感真挚旷达。
跨学科 · 是什么
桔槹的物理原理物理学
桔槹是我国古代劳动人民发明的灌溉工具,利用的是物理学中的杠杆原理。它的结构十分简单,在一根竖立的架子上加上一根细长的杠杆,中间是支点,一端悬挂重物,一端系水桶。人们使用它的时候,压下系水桶的一端就能取水,抬起一端水桶就会上升,一俯一仰十分省力,大大降低了灌溉的劳动强度。早在春秋时期,我国就已经普遍使用桔槹进行农田灌溉了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要偏明快雄健,符合诗歌豪纵的风格。开头四句赞许友人才干,语气要昂扬有力,语速稍快。中间讲述友人才不遇和自己与友人交游的部分,语气可以稍放缓,带有感慨的情绪。最后四句抒发归隐志向,语气要坚定旷达,最后一句要重读,突出诗人的情感。停顿的时候要按照七言诗的节奏,一般是四三或者二二三停顿,比如‘君才/有如/切玉刀’,‘安能/终老/尘土下’。
比喻句仿写
本诗开篇用‘君才有如切玉刀’的比喻来夸赞友人的才干,仿写的时候可以学习这种用具象事物比喻抽象特质的写法。首先找到你要描写的抽象特质,比如人的才华、品格,然后找到有对应特点的具象事物。比如要夸赞一个人品格高洁,可以写‘君品有如幽谷兰,见之纷纷俗念消’。仿写的时候要注意喻体和本体的特点要对应,表达要直白自然,不要过于晦涩,符合整体的情感基调。
名句应用
本诗的核心名句‘安能终老尘土下,俯仰随人如桔槹’,适合用在表达不愿随波逐流、坚持自我的写作场景中。比如写关于个人志向的作文时,可以引用这句话来表达自己不愿迎合世俗、坚持理想的态度。也可以用在评价历史人物的文章中,比如写陶渊明不为五斗米折腰的事迹时,引用这句话来形容他不媚世俗的品格。使用的时候要注意契合上下文的情感,不要强行引用,避免显得突兀。
关联知识图谱
《江城子·密州出猎》同时代
《江城子·密州出猎》是苏轼在密州任职期间创作的词作,和本诗的创作时间相近,都属于苏轼密州时期的代表作。两部作品都体现了苏轼豪纵旷达的创作风格,也都抒发了诗人的人生志向,是研究苏轼密州时期思想的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

安能终老尘土下,俯仰随人如桔槹
该句为本诗核心名句,以桔槹为喻,直白抒发了诗人不愿俯仰随人、受世俗束缚的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待