次韵孔毅父集古人句见赠五首 其一

羡君戏集他人诗,指呼市人如使儿。

天边鸿鹄不易得,便令作对随家鸡。

退之惊笑子美泣,问君久假何时归。

世间好句世人共,明月自满千家墀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感戏谑 · 赞美
创作背景
创作背景
此诗作于宋神宗元祐元年(1086年),苏轼在京城任翰林学士知制诰时。友人孔毅父(孔平仲)喜好集古人诗句成诗,以此相赠,苏轼遂依其韵作此五首诗回赠。集句诗在当时是一种展现才学的文字游戏,苏轼借此探讨了继承与创新的辩证关系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗八句,每句七字,押平声韵。七古源于汉魏乐府,至唐代成熟,形式自由,不讲究严格的对仗与平仄,适合铺陈叙事与议论。苏轼此作笔力纵横,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的典型特征。
情感 · 解读
诗人以幽默戏谑的笔调,表达了对友人孔毅父集句才华的赞赏。诗中既有对集句这一创作方式的肯定,也暗含对“夺胎换骨”诗学理念的探讨,情感豁达,体现了苏轼洒脱的个性与深厚的友情。

基础解读 READING

语文核心知识
鸿鹄
鸿鹄是天鹅一类的飞鸟,飞得很高。在诗中用来比喻那些气势宏大、意境高远的古人诗句。苏轼用这个词来形容孔毅父所收集的古诗名句非常难得,像天边的鸿鹄一样珍贵。
家鸡
家鸡就是家里养的鸡。诗中用来比喻那些平常、普通的诗句。苏轼说孔毅父把珍贵的“鸿鹄”般的诗句和普通的“家鸡”放在一起,形成了一种有趣的对比。
诗句翻译
我真羡慕你把别人的诗收集起来,指挥这些诗句就像指挥市井里的人一样容易。天边高飞的鸿鹄很难得到,你却让它跟家里的鸡配成一对。韩愈看了会惊讶发笑,杜甫看了会感动哭泣,问你借了这么久的诗句什么时候归还。其实世间的好诗句是大家共有的,就像明月自然照亮千家万户的台阶一样。
核心主旨
这首诗是苏轼写给朋友孔毅父的。孔毅父喜欢把古人的诗句拼凑成新诗,苏轼用这首诗夸奖他才华横溢,同时也提出了一个观点:好的诗句是大家共有的财富,谁都可以使用,就像天上的月亮照亮每家每户一样,不需要分得那么清楚。
跨学科 · 是什么
韩愈与杜甫历史学
诗中提到的“退之”是唐代大文学家韩愈的字,“子美”是唐代大诗人杜甫的字。这两位都是唐朝非常著名的诗人。苏轼提到他们,是想象如果这两位古人看到自己的诗句被重新组合,会有惊讶或感动的反应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语调要轻松幽默。前四句要读出一种调侃、羡慕的语气,特别是“鸿鹄”和“家鸡”的对比要鲜明。后四句转入议论,语速可以稍慢,最后两句“世间好句世人共,明月自满千家墀”要读得豁达开朗,体现苏轼的豪迈气度。
写作应用
“世间好句世人共,明月自满千家墀”这句诗可以用在关于分享、合作或者文化传承的作文中。比如写“优秀的文化成果不应该被私藏,而应该像明月一样照亮更多人”,引用这句诗可以增加文章的文采和说服力。
关联知识图谱
集句诗同体裁
本诗是苏轼为酬答友人孔毅父所作的集句诗而写的作品,集句诗是宋代流行的一种诗体,要求拼贴古人成句而成新意。

名句 CLASSIC LINES

世间好句世人共,明月自满千家墀
此二句为全诗核心名句,以明月普照千家为喻,阐述了优秀的文学遗产应为世人共享的通达理念。意指美好的诗句如同天上的明月,不属于私人专有,大家皆可采撷欣赏,体现了苏轼博大的文化胸怀。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待