喜王定国北归第五桥
白露凄风洗瘴烟，梦回相对两凄然。
雀罗廷尉非当日，鸠杖先生愈少年。
世事饱谙思缩手，主恩未报耻归田。
谁怜第五桥边水，独照台州老郑虔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲喜交集
创作背景
元符三年北归
宋徽宗元符三年（1100年），朝廷大赦元祐党人，苏轼获准内迁廉州，王定国获准北归。本诗即作于此时，苏轼在廉州与王定国相遇，送别之际感慨万千，既有对友人结束贬谪生涯的庆幸，也有对自己前途未卜的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律，中间两联对仗工整，体现了宋代士大夫对唐诗格律的继承与规范，是苏轼晚年律诗创作的代表作之一。
情感 · 解读
核心情感极为复杂深沉，表层是为好友王定国北归获赦感到欣喜，深层却交织着对自身衰老飘零的悲凉、对仕途险恶的畏缩以及对君恩未报的愧疚。这种悲喜对照、主客异位的情感张力，构成了全诗沉郁顿挫的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
瘴烟
指南方山林中因湿热蒸郁而成的致病烟雾，古人认为其有毒。这里既指岭南的自然环境，也隐喻政治环境的险恶。在诗中，白露凄风洗去了瘴烟，象征着政治迫害的阴霾正在消散，友人的厄运即将结束。
首联释义
白露时节凄冷的风洗去了南方的瘴气，梦中醒来两人相对，心中都感到凄凉悲伤。这一联写出了久别重逢的复杂心情，既有对过去苦难的回忆，也有对眼前境遇的感伤。
核心主旨
这首诗通过送别北归的友人，表达了诗人对友人结束贬谪生活的祝贺，同时也流露出对自己年老体衰、仕途坎坷的无奈与悲凉。诗人借古人的典故自比，抒发了内心深处的孤独感和对皇恩未报的愧疚。
跨学科 · 是什么
岭南气候地理学
白露是二十四节气中的第十五个节气，标志着孟秋的结束和仲秋的开始。此时太阳直射点南移，北半球日照变短，气温下降。岭南地区此时受冬季风影响，风向由南转北，带来凉爽干燥的空气，确实能吹散夏季湿热形成的“瘴烟”，改善空气质量。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时，语调应低沉凄清，“洗”字要读得有力，体现风势；“凄然”二字要拖长音，读出悲凉之感。颈联对仗工整，诵读时要注意节奏的顿挫，体现诗人内心的矛盾与挣扎。尾联是全诗的高潮，要读出深沉的慨叹，“独照”二字要重读，突出孤独感。
句式仿写
本诗颈联“世事饱谙思缩手，主恩未报耻归田”运用了对偶修辞，上句写对世事的厌倦，下句写对君国的忠诚，形成张力。可仿写：“红尘看破思归隐，壮志未酬耻休闲”，表达现代人在理想与现实之间的矛盾心理。
写作应用
“谁怜第五桥边水，独照台州老郑虔”一句，以水喻人，借景抒情，适合用于描写孤独、自省或怀才不遇的心境。在写作中，可借鉴这种“借客观景物映照主观心境”的手法，如“谁解窗前明月光，独照离人断肠处”，增强文章的感染力。
关联知识图谱
王巩酬唱赠答
王巩字定国，苏轼好友，因“乌台诗案”受牵连被贬宾州，此时遇赦北归。
名句 CLASSIC LINES
谁怜第五桥边水，独照台州老郑虔
此联为全诗核心名句，诗人以唐代郑虔自比，借第五桥边的流水自伤身世。流水无情，独照孤影，将诗人晚年被贬、孤独无依的凄凉心境刻画得入木三分，是苏轼晚年诗风中“清雄”风格的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待