和王晋卿

先生饮东坡,独舞无所属。

当时挹明月,对影三人足。

醉眠草棘间,虫虺莫予毒。

醒来送归雁,一寄千里目。

怅然怀公子,旅食久不玉。

欲书加餐字,远托西飞鹄。

谓言相濡沫,未足救沟渎。

吾生如寄耳,何者为祸福。

不如两相忘,昨梦那可逐。

上书得自便,归老湖山曲。

躬耕二顷田,自种十年木。

岂知垂老眼,对此金莲烛。

公子亦生还,仍分刺史竹。

贤愚有定分,樽俎守尸祝。

文章何足云,执技等医卜。

朝廷方西顾,羌虏骄未伏。

遥知重阳酒,白羽落黄菊。

羡君真将家,浮面气可掬。

何当请长缨,一战河湟复。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀 · 旷达
创作背景
元祐元年
此诗作于元祐元年(1086年)左右,苏轼与王诜历经乌台诗案贬谪后重逢于京师,感怀身世际遇而作。背景涉及二人劫后余生及朝廷对西夏的军事动向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
全诗共三十二句,每句五字,不拘平仄,押韵自由,属于五言古诗体裁。五古形式灵活,适合表达复杂的社会内容与深沉的人生感慨,是苏轼擅长的体裁之一。
情感 · 解读
诗人历经磨难后对人生祸福有了深刻体悟,表现出一种看淡得失、超然物外的豁达胸襟,既有对过往苦难的释怀,也有对未来归隐生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
意思是舀取,这里指举杯邀请明月,形象地描绘了诗人与月对饮的动作,体现了诗人孤独而浪漫的情怀。
虫虺
指毒虫,诗中用来比喻险恶的政治环境或自然险境,表现诗人身处逆境却无畏的态度。
金莲烛
宫廷中使用的金莲花形状的蜡烛,代指皇帝的恩宠与优待,此处形容苏轼受到朝廷重新起用。
全诗白话释义
先生在东坡独自饮酒,独自起舞无人相伴。当时举杯邀请明月,加上影子正好三人。醉后睡在草丛荆棘中,毒虫也不能伤害我。醒来目送归雁,寄托千里之外的目光。惆怅怀念公子,客居他乡久未享受玉食。想写“加餐”二字,托付西飞的鸿鹄传信。说是在沟渠中相濡以沫,不如在江湖中相忘。我的一生如寄居,什么是祸什么是福?不如两相忘却,昨夜的梦哪能追逐。上书请求方便,归老在湖山弯曲处。亲自耕种二顷田,自己种十年树木。哪知垂老之眼,还能对着金莲烛光。公子也生还了,仍然分得刺史竹。贤愚有定分,在樽俎间守尸祝。文章不值一提,执技如同医卜。朝廷正西顾,羌虏骄横未降伏。遥知重阳酒,白羽箭落在黄菊上。羡慕你是真将家,浮面豪气可掬。何时请长缨,一战收复河湟。
核心主旨
这首诗通过叙述诗人与友人王诜的坎坷经历,表达了对人生祸福无常的深刻感悟,展现了患难中的真挚友情,以及虽老矣仍不忘报国的壮志。
跨学科 · 是什么
乌台诗案历史学
苏轼因反对变法被御史弹劾入狱,史称乌台诗案,王诜因收受苏轼诗文集被牵连贬谪。这是本诗创作的政治背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感起伏较大,前段舒缓低沉,中段议论豁达,后段激昂有力。诵读时应注意节奏的转换,五言句式多为二三结构,需读出苍凉悲壮之感。
句式仿写
可仿写“吾生如寄耳,何者为XX”句式,表达对人生某种状态的哲理思考,如“吾生如逆旅,何者为悲欢”,用于议论文开头或结尾升华主题。
名句应用
“吾生如寄耳,何者为祸福”可用于表达看淡人生得失、保持豁达心态的写作主题,适合用于议论文或散文的升华段落,增强文章哲理深度。
关联知识图谱
苏轼同作者
北宋著名文学家,唐宋八大家之一,字子瞻,号东坡居士。
王晋卿酬唱赠答
北宋画家、驸马都尉,苏轼好友,字晋卿。

名句 CLASSIC LINES

吾生如寄耳,何者为祸福
此句表达了祸福无常的达观态度。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待