次韵黄鲁直赤目
诵诗得非子夏学，䌷史正作丘明书。
天公戏人亦薄相，略遣幻翳生明珠。
赖君年来屏鲜腴，百千灯光同一如。
书成自写蝇头表，端就君王觅镜湖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑
创作背景
元祐京师唱和
此诗作于宋哲宗元祐年间（约1086-1093年），苏轼与黄庭坚同在京城汴京任职期间。黄庭坚（字鲁直）患眼疾（赤目），作诗寄苏轼，苏轼依其韵脚作此诗相和。二人同为苏门领袖，此时交往密切，常以诗文唱和互戏，此诗即为当时文坛佳话的见证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，全诗共八句，每句七字。律诗格律严谨，讲究声律对偶，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。苏轼作为宋代诗坛领袖，其律诗创作体现了宋诗以议论为诗、求新求变的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为戏谑与调侃，苏轼以幽默诙谐的笔触回应友人黄庭坚的眼疾。诗人并未流露出焦虑或同情，而是通过巧妙的典故运用和因果推演，将病理现象转化为朋友间的雅谑，体现了苏轼旷达乐观的人生态度与深厚的友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
子夏
子夏是孔子的著名学生，以“文学”著称。传说他晚年因哭子失明，古人常将其与眼疾联系起来。诗中借用此典，既点出友人博学，又暗扣眼疾话题。
丘明
指左丘明，相传为《左传》作者，也是著名的盲人史学家。苏轼以此比喻黄庭坚修史之才，同时再次暗合眼疾之事，用典贴切自然。
全诗白话释义
你诵读诗经莫非是学了子夏的流派？编修史书正如左丘明在著书立说。老天爷戏弄世人也是刻薄相，稍微让你的明珠般的眼睛生出了翳障。幸亏你近年来屏弃了鲜美的肉食，在灯火下看东西依然清晰如一。等你书写成了自己写上蝇头小楷的奏表，端端正正地去向君王求赐镜湖归隐。
核心主旨
这首诗是苏轼写给好友黄庭坚的唱和之作。针对黄庭坚患眼疾一事，苏轼没有直接安慰，而是通过列举古代失明的文学大家，幽默地调侃这是老天爷的戏弄。同时劝慰朋友清心寡欲，并祝愿他早日完成著作，功成身退，体现了二人深厚的友情和苏轼乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代修史制度历史学
黄庭坚曾参与《神宗实录》的修撰工作，这是宋代官方修史的重要工程。诗中“䌷史”即指此事，反映了宋代文人官员常兼领史职的历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗，诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。首联“诵诗/得非/子夏学，䌷史/正作/丘明书”，节奏明快，对仗工整，读时应带有一点调侃的语气，突出朋友间的戏谑之情。
句式仿写
可仿写“得非……学，正作……书”的句式，用于评价他人的才华或成就。例如：“解题得非欧拉学，作文正作苏轼书”，以古人类比今人，增加语言的典雅感和幽默感。
名句应用
“天公戏人亦薄相”一句可用于表达对命运捉弄的无奈与自嘲。在写作中，当遇到挫折或倒霉的事情时，可引用此句来化解尴尬，体现豁达的心胸，使文章语言更具感染力。
关联知识图谱
黄庭坚酬唱赠答
标题“次韵黄鲁直”及诗中“赖君”均指向黄庭坚，二人为苏门核心人物。
次韵创作方式
标题标注“次韵”，表明是依原诗韵脚字及顺序作诗，属唱和诗的一种。
名句 CLASSIC LINES
天公戏人亦薄相，略遣幻翳生明珠
此联为全诗名句，诗人以拟人手法写天公戏弄世人，在友人如明珠般的眼睛上生出了幻翳。比喻奇特，既表达了对友人眼疾的惋惜，又以“明珠”暗赞友人之才华与明澈，体现了苏轼诗歌善用比喻、寓庄于谐的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待