郭熙画秋山平远

指翰林院。宋代翰林学士院称玉堂，是皇帝的机要秘书机构，也是文人向往的清贵之地。诗中点明了观画的地点。

北宋著名画家，擅长山水画，代表作有《早春图》等。他创造了“云头皴”等技法，对后世山水画影响深远。

指文彦博。文彦博是北宋著名政治家，封潞国公，晚年退居洛阳（伊水流经洛阳），故称伊川佚老。

玉堂大门白天紧闭，春日闲适，里面挂着郭熙画的春山图。鸠鸟鸣叫、燕子哺育雏鸟，刚睡醒起来，画中的白波青嶂美得不像人间。短短一幅画展开了平远的景色，稀疏的树林寄托着晚秋的情思。就像在江南送别客人时，在江中回头眺望云雾缭绕的山峰。文彦博老先生两鬓如霜，卧看秋山思念洛阳。为您在画尾题写行草，字迹明亮如嵩山洛水浮动的秋光。我跟随您游历仿佛还在昨日，不知不觉青山已映照出您的白发。为您画下龙门八节滩，打算去伊川买山归隐。

这首诗通过描写观赏郭熙画作的感受，赞美了画家高超的艺术技艺。同时，诗人借画中的秋山景色，抒发了对前辈文彦博的敬仰之情，以及自己对故乡洛阳的深切怀念和渴望归隐田园的心愿。