次韵致政张朝奉仍招晚饮

扫白非黄精,轻身岂胡麻。

怪君仁而寿,未觉生有涯。

曾经丹化米,亲授枣如瓜。

云蒸作雾楷,火灭噀雨巴。

自此养铅鼎,无穷走河车。

至今许玉斧,犹事萼绿华。

我本三生人,畴昔一念差。

前生或草圣,习气余惊蛇。

儒臞谢赤松,佛缚惭丹霞。

时时一篇出,扰扰四座哗。

清诗得可惊,信美辞多夸。

回车入官府,治具随贫家。

萍虀与豆粥,亦可成咄嗟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感戏谑 · 赞美
创作背景
熙宁年间杭州酬唱
此诗作于苏轼任杭州通判期间,赠予致仕官员张朝奉。诗中通过道家典故的堆叠与自我解嘲,回应了友人的招饮之情,展现了苏轼在政治失意期寄情山水、旷达处世的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五古源于汉魏乐府,是唐代文人常用的抒情载体。苏轼此诗笔力雄健,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调为戏谑与赞颂的结合,既有对友人修道养生的调侃,又有对其高洁品格的推崇。苏轼以幽默的笔触化解了求仙问道的严肃话题,体现了旷达洒脱的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
胡麻
指芝麻。古代传说中认为长期食用芝麻可以使人身体轻盈、延年益寿,是道家养生的一种食材。诗人在这里反用典故,说轻身并非因为吃了胡麻。
咄嗟
意思是呼吸之间,形容时间极短,一会儿功夫。诗中用来形容虽然饭菜简单,但很快就能准备好,表现了主人待客的真诚和生活的随性。
诗句白话释义
扫去白发不是靠黄精,身体轻健难道是因为胡麻?奇怪您仁德而且长寿,没觉得人生有尽头。曾经炼丹化米,亲手得到瓜一样大的枣。云气蒸腾化作雾楷,火灭之后喷雨如巴。从此修炼铅鼎,无穷无尽运转河车。至今像许玉斧一样,还在侍奉萼绿华。我本是三生之人,过去一念之差。前生或许是草圣张旭,习气残留像惊蛇。儒生清瘦谢绝赤松子,被佛家束缚惭愧对丹霞。时常写出一篇诗,扰乱四座喧哗。清新的诗句让人惊叹,确实美好辞藻多夸赞。回车进入官府,置办酒具随顺贫家。萍菜腌菜和豆粥,也能很快做成。
核心主旨
这首诗通过引用许多道家修炼成仙的典故,先是打趣朋友张朝奉善于养生,然后说自己没有成仙的命,只能做个凡人写写诗。最后表达了即使是简单的饭菜也能开心聚会,体现了诗人乐观、不追求奢华的生活态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
黄精是一种百合科的药用植物,它的根茎肉质肥厚。在古代传说中,人们认为长期服用黄精可以让人头发变黑、身体变轻,甚至成仙。实际上它确实有一定的滋补作用,但并没有神话中那么神奇的效果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,读起来节奏比较自由,不像律诗那么严格。读的时候要注意五字一顿,遇到对仗的句子如“曾经丹化米,亲授枣如瓜”要读出整齐感。最后几句写吃饭的场景,语调要轻松自然。
句式仿写
诗中“萍虀与豆粥,亦可成咄嗟”一句,用简单的食物表达了丰富的情感。可以仿写这个句式,比如“清茶与淡饭,亦可成欢愉”,用来表达对简单生活的满足。
写作应用
“萍虀与豆粥,亦可成咄嗟”这句诗可以用在描写朋友聚会、家庭聚餐的作文中。当你想表达饭菜虽然简单,但大家吃得很开心、很满足时,引用这句诗可以增加文章的文化底蕴,体现安贫乐道的主题。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。

名句 CLASSIC LINES

萍虀与豆粥,亦可成咄嗟
此句为全诗结语,意指简单的萍菜豆粥也能迅速置办,体现了苏轼安贫乐道、随遇而安的生活态度。该句以家常饮食入诗,语言质朴自然,是宋诗生活化倾向的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待