赠禅师

梦想青山寺,前年住此中。

夜堂吹竹雨,春地落花风。

旧句师曾见,清斋我亦同。

浮生蹇莫问,辛苦未成功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怀旧 · 怅惘
创作背景
晚唐寒门仕人失意遇旧识禅师
本诗作于晚唐时期,作者张蠙为寒门出身,早年曾寓居青山寺读书备考,与本诗所赠禅师相识,多年后诗人科举屡试不第、仕途困顿,偶遇旧识禅师,有感于生平境遇创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗的一种,起源于南朝齐永明时期,初唐时完全定型,每首共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联严格对仗,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对往昔与禅师同寓青山寺的清寂时光的深切怀念,二是对自身半生奔波、仕途不顺的怅惘感慨,三是暗含对禅门自在无拘生活的向往,是晚唐失意仕人精神状态的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “梦想”在本诗中指梦中思念,区别于现代汉语指代理想的含义。2. “青山寺”指位于青山间的禅院,学界考证大概率为唐代杭州青山寺。3. “夜堂”特指寺院中供僧俗居住的夜间堂舍。4. “竹雨”指落在竹丛上的雨水,也指雨水穿竹落下的状态。5. “清斋”指佛门遵行的素食戒律,也指禅门素斋饮食。6. “蹇”本义为跛脚,此处引申为人生困顿、仕途不顺。7. “浮生”出自《庄子·刻意》,指代漂泊无定的短暂人生。8. “成功”此处指仕途取得功名、实现抱负,和现代语义略有差异。
逐句白话释义
1. 首联第一句写诗人梦中都在思念那座坐落在青山中的禅院。2. 首联第二句交代背景,多年前自己曾经在这座寺院中居住过。3. 颔联第一句描摹寺院夜间的景致,堂舍外雨水吹打在竹丛上,发出清脆的声响。4. 颔联第二句刻画春日寺院的风光,地面上微风拂过,裹挟着落花轻轻飘荡。5. 颈联第一句写诗人和禅师的旧交情,自己从前写的诗句禅师曾经见过。6. 颈联第二句交代二人共同的经历,持斋吃素的修行生活诗人也曾和禅师一同体验过。7. 尾联第一句诗人感慨自己漂泊的人生困顿不顺,劝禅师不必多问。8. 尾联第二句直言自己半生辛苦奔波,至今没能取得功名实现抱负。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人张蠙写给旧识禅师的赠诗。2. 全诗开篇先点出自己对青山寺的思念,交代曾经在此居住的背景。3. 中间两联分别描摹寺院的清幽景致,以及自己和禅师的旧交情。4. 尾联直抒胸臆,抒发自己半生仕途不顺的怅惘情绪。5. 全诗整体风格清淡自然,写景空灵,抒情真挚。6. 既表达了对往昔禅门清寂生活的怀念,也流露出对当下人生境遇的不满。7. 暗含着诗人对禅门自在生活的向往之情。8. 是晚唐仕人失意时向禅门寻求精神慰藉的典型作品。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性与文化寓意植物学
1. 诗句中提到的竹是禾本科竹亚科多年生植物,在我国南方地区广泛分布。2. 竹的叶片多为狭长披针形,质量较轻,雨水落在叶片上会发出清脆的沙沙声。3. 我国古代寺院多种植竹,既符合禅门清寂的审美,也有实用价值。4. 竹的生长速度快,四季常绿,自古就被赋予高洁、坚韧的文化寓意。5. 佛教中也常以竹来比喻心性的清净与坚韧。6. 本句中诗人用雨打竹的声响来烘托寺院夜间的清幽寂静。7. 读者可以通过描写直观感受到青山寺远离尘嚣的环境特点。8. 这一描写也符合唐代寺院普遍种植竹的真实历史情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗整体节奏要舒缓轻柔,符合清淡自然的风格。2. 首联“梦想/青山寺,前年/住此中”,每句两字一顿,语速稍慢,带出怀念的语气。3. 颔联“夜堂/吹竹雨,春地/落花风”,节奏要更舒缓,重读“竹雨”“落花风”,带出空灵的意境。4. 颈联“旧句/师曾见,清斋/我亦同”,语气要平缓亲切,体现和禅师的旧交情。5. 尾联“浮生/蹇莫问,辛苦/未成功”,语速稍沉,读出怅惘的情绪。6. 整首诗的押韵字是“中、风、同、功”,属于平水韵上平一东韵部,诵读时韵字要适当拉长。7. 整体语调不要过高,要贴合诗歌清淡略带怅惘的情感基调。8. 诵读时可以适当停顿,给人留出想象清幽禅院景致的空间。
句式仿写指导
1. 本诗的颔联“夜堂吹竹雨,春地落花风”是典型的白描写景句式,适合仿写。2. 仿写的结构可以采用“场景+景物+动态”的模式,每句五个字。3. 首先要确定一个固定的场景,比如书房、庭院、郊野等。4. 然后选择场景中具有代表性的两个景物,分别对应上下句。5. 再给景物搭配符合场景氛围的动态描写,让句子富有画面感。6. 仿写时要注意上下句对仗,词性相对,意境统一。7. 例如可以仿写为“闲窗翻叶影,幽径落松香”,对应庭院秋日的景致。8. 仿写时不需要堆砌华丽的辞藻,用白描的手法突出场景的氛围即可。
核心名句应用
1. 名句“夜堂吹竹雨,春地落花风”适合用于描写清幽雅致的环境。2. 当你写游记,提到古寺、山居等清幽场景时可以直接引用这句诗。3. 也可以用于描写春日雨夜的雅致氛围,烘托宁静闲适的心境。4. 比如写周末在山中民宿度假的作文,可以写“民宿坐落在半山腰的竹林旁,夜里听着雨打竹叶的声响,真有种‘夜堂吹竹雨,春地落花风’的意趣”。5. 也可以用于描写春季园林的景致,烘托春天的美好氛围。6. 还可以用于表达对远离尘嚣的清净生活的向往之情。7. 引用时要注意贴合清幽、宁静、闲适的语境,不要用在热闹喧嚣的场景中。8. 这句诗的意境空灵,引用后可以大幅提升文字的雅致感。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
1. 《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的作品,同样是描写禅院清幽景致的诗作。2. 两首诗都以白描的手法刻画禅院的自然景致,烘托清寂的氛围。3. 都表达了诗人对禅门清净生活的向往之情。4. 两首诗的风格都清淡自然,写景空灵,属于唐代禅意诗的代表作品。5. 阅读这首诗的时候可以搭配常建的作品一起阅读,更好地体会唐代禅意诗的特点。6. 两首诗的核心名句都被后世广泛引用,用于描写清幽的环境。7. 二者都反映了唐代文人与佛门往来密切的社会现象。8. 对比阅读可以加深对本诗情感和意境的理解。

名句 CLASSIC LINES

夜堂吹竹雨,春地落花风
该句以纯然白描手法勾勒青山寺春日雨夜的清寂景致,意境空灵淡雅,无一字修饰却尽得禅门幽趣。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待