陶移居二首 其一
昔我初来时，水东有幽宅。
晨与鸦鹊朝，暮与牛羊夕。
谁令迁近市，日有造请役。
歌呼杂闾巷，鼓角鸣枕席。
出门无所诣，乐事非宿昔。
病瘦独弥年，束薪与谁析。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂 · 思念 · 无奈 · 隐逸
创作背景
移居背景
此诗作于陶渊明移居南里不久，因旧宅失火而被迫迁居。新居靠近集市，环境嘈杂，与诗人向往的宁静田园生活大相径庭，故而引发诗人对旧居的怀念与对现实的不满，创作了这首五言古诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至魏晋唐宋延续发展，是古典诗歌的重要体式。陶渊明擅长此体，语言质朴自然，情感真挚深厚，具有极高的艺术价值。
情感 · 解读
诗人通过对比乡村幽居与市井喧嚣，表达了对嘈杂环境的强烈厌恶。市井中的歌呼、鼓角声打破了原本宁静的生活，使诗人感到身心俱疲，这种情感贯穿全诗，体现了诗人对宁静生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
幽宅
指幽静的住所。诗中用来形容诗人原来居住的地方，那里环境清幽，远离尘嚣，是诗人心中理想的居住环境。这个词语奠定了全诗怀念旧居、厌恶新居的情感基调。
造请
指拜访、请见。诗中描述诗人迁居近市后，每天都有应酬往来，这种繁琐的社交活动让诗人感到疲惫不堪，与他向往的宁静生活背道而驰。
全诗白话释义
往日我刚来此时，水东边有一处幽静的住宅。清晨我与鸦鹊共起，傍晚我与牛羊同归。是谁让我搬迁到了集市附近，每天都有没完没了的应酬差役。歌唱呼喊声混杂在里巷之中，鼓角之声就在枕席边鸣响。出门去没有什么地方可去，快乐的事情已非往日可比。病体消瘦独自度过了一年又一年，这束柴火又能与谁一起劈开呢？
核心主旨
这首诗通过对比新旧居所的环境，表达了诗人对旧居幽静生活的深深怀念，以及对新居喧嚣环境的厌恶。诗人借移居后的不适与孤独，抒发了对田园隐居生活的向往，体现了不随世俗、坚守本心的志趣。
跨学科 · 是什么
居住环境地理学
诗中提到的“水东”指水的东岸，古人常依水而居，便于生活取水与灌溉。幽宅位于水东，描绘了一幅依山傍水、环境清幽的居住图景，符合古代农业社会选择居所的地理智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏。前四句回忆旧居，语调应舒缓、深情；中间四句写新居喧嚣，语调转为急促、烦躁；最后两句写孤独，语调应低沉、缓慢，读出诗人的无奈与沧桑感。
句式仿写
可仿写“晨与……朝，暮与……夕”句式，描写自己熟悉的生活场景。例如：“晨与书卷朝，暮与灯火夕”，通过早晚两个典型场景的对比，生动展现生活的规律与情趣。
写作应用
“晨与鸦鹊朝，暮与牛羊夕”可用于描写乡村生活的宁静与和谐，表达对自然的热爱。在写作中，这两句诗常被引用来衬托现代生活的喧嚣，或表达对返璞归真生活方式的向往。
关联知识图谱
陶渊明《移居二首·其二》同主题
本诗与《移居二首·其二》为同时期同题材作品，后者侧重描写移居后的邻里交往之乐，本诗侧重写环境变迁带来的不适，两首诗共同构成了诗人移居生活的完整图景。
名句 CLASSIC LINES
晨与鸦鹊朝，暮与牛羊夕
这两句诗描绘了诗人旧居幽静的田园生活，清晨与鸦鹊共舞，傍晚与牛羊同归。语言质朴自然，画面生动传神，成为描写隐居生活的经典名句，体现了陶诗平淡醇美的艺术风格。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待