语文核心知识
典
“典”字意为典当、抵押。诗句“米尽无人典破裘”中,诗人自嘲家中贫困,米粮已尽,却连一件破旧的皮裘都无人愿意典当。这一动词生动地刻画了诗人当时生活窘迫、身无长物的困境,语言通俗而极具画面感。
邹游
“邹游”运用典故,指代战国时期齐人邹忌。邹忌以鼓琴游说齐威王,被任为相国。此处诗人以邹忌自比或喻指友人,意指友人王原不远万里相送,如同古人游历求索一般辛苦,同时也暗示了友人的才华与风度。
白话释义
家中米粮已尽,无人肯典当这件破旧的皮裘,却还要送君远行,这万里行程如同古人邹忌游历般艰辛。解船欲行,我又想携君同去,但回到家中,还得先与妻子商量一番。听说近年来丹药已经炼成伏火,我不愁老来白发如雪蒙头。剩下的钱只够买些山田来喂养仙鹤,朝廷却刚刚新拜了富民侯。
核心主旨
这首诗是苏轼在赣州送别友人王原时所作。全诗通过描写生活的贫困与对友人的不舍,以幽默戏谑的口吻表达了自己不惧衰老、渴望归隐田园的心境,同时含蓄地讽刺了朝廷政治的变幻莫测,展现了诗人豁达乐观的人生态度。