欲往湖州见孙莘老别公辅希元彦远醇之穆仲
秋来欲见紫髯翁，待得梅花细萼红。
记取上元灯火夜，道人犹在水晶宫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗作于宋神宗熙宁七年（1074年）秋，苏轼由杭州通判调任密州知州途中。当时苏轼计划前往湖州拜访好友孙觉（字莘老），临行前作此诗寄赠孙觉及在座诸友，以诗代简，约定来年春天相见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七言绝句在宋代文人创作中极为盛行，苏轼以此体裁抒写友情与生活意趣，体现了宋诗尚理而不失情的文体特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人的深切思念与期待重逢之情，情感真挚而含蓄。诗人通过约定相见的时间与地点，表达了对友情的珍重。全诗情感基调由期待转为笃定，展现了苏轼旷达洒脱的交友态度。
基础解读 READING
语文核心知识
紫髯翁
指孙觉（孙莘老）。古人常以“紫髯”形容男子仪容不凡或威严，这里是对孙觉的尊称和亲切描绘。诗人用此特征代指友人，形象生动，充满亲切感。
细萼
指梅花细小的花萼。萼是花朵外部承托花瓣的绿色叶片。此处用“细萼红”描绘梅花初开时花萼微红的细腻形态，点明初春时节。
全句释义
秋天来了想要去见那位紫髯老翁，要一直等到梅花开放、细小的花萼变红的时候。请记住上元节那灯火辉煌的夜晚，我这个修道之人还在水晶宫里。
核心主旨
这首诗写苏轼在秋天想要去湖州拜访朋友孙觉，约定等到明年春天梅花开了再见面。表达了诗人对朋友的深厚情谊和对相聚的期待。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅花属于蔷薇科杏属植物，多在冬末春初开放。花萼通常为红褐色或绿色，开花时花萼展开。诗人观察细致，捕捉到梅花花萼变红的初开状态，符合植物生长规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调宜舒缓深情。前两句读出期待之感，“秋来”稍顿，“细萼红”读得轻柔。后两句节奏明快，“记取”重读以示强调，“水晶宫”三字悠长，留有余韵。
句式仿写
可仿写“待得……，……”的句式表达期待。例如：“待得荷花满池香，与君共赏明月光。”通过时间状语和景物描写结合，表达对未来的美好期许。
写作应用
名句“记取上元灯火夜，道人犹在水晶宫”可用于写作中表达对美好约定的铭记，或形容身处清幽、高洁的环境。适合用于描写友情、约定或内心宁静的主题。
关联知识图谱
孙莘老人物关联
孙觉是苏轼的好友，本诗的赠别对象，二人交情深厚。
名句 CLASSIC LINES
记取上元灯火夜，道人犹在水晶宫
此联为全诗核心名句，以回忆与想象交织，极具浪漫色彩。诗人叮嘱友人记住上元夜的美好约定，想象自己在水晶宫般的境界中等待。此句常被后世用于表达对美好约定的期许与对高洁境界的向往。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待