重游德星亭感事

颖水川中枕水台,当时难别此重来。

舟沈土岸生新草,诗映纱笼有薄埃。

事系兴亡人少到,地当今古我迟回。

残阳照树明于旭,犹向池边把酒杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 感慨
创作背景
唐末战乱背景下重游旧地创作
本诗创作于唐末黄巢起义后中原战乱频发时期,颍川地区屡遭兵燹人烟稀少,诗人重游少年时曾到访的德星亭,见当年景致面目全非,触景生情写下此作,学界考证创作时间大致为唐昭宗景福二年(公元893年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,体裁定型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,在唐代是文人抒情言志的常用体裁,历代均有大量经典作品留存,在古典诗歌体系中拥有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是重游旧地见物是人非的怅惘,第二层是对脚下土地关联的王朝兴衰变迁的感慨,第三层是身处唐末乱世的个人身世浮沉之叹,历代注家均将其归类为晚唐典型的怀古诗情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
颖水通颍水,是淮河的重要支流,流经今河南、安徽多地。德星亭是颍川当地的古迹,因汉代名士陈寔父子的典故得名。纱笼指古代用来保护壁上题诗的纱质罩子。迟回是徘徊、留恋不舍的意思。旭指清晨初升的太阳。把酒杯就是手持酒杯的意思。全诗词义浅显,没有生僻的通假字和古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句写颍水河畔临水而建的德星亭,就好像枕在水面上的高台。第二句说当年在这里艰难告别,没想到今天还能重来。第三句写过去停船的土岸现在已经长出了新的青草。第四句写当年题的诗被纱笼罩着,上面落了薄薄的灰尘。第五句说这个地方关联着历史兴亡,所以很少有人前来。第六句写这片土地见证了古今变迁,我忍不住在此徘徊。第七句写残阳照在树上,比清晨的太阳还要明亮。第八句写我仍然走到池边,手里端着酒杯伫立。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人重游多年前到过的德星亭的所见所感。他看到过去停船的岸边长了新草,当年题的诗已经落了灰,地方还是原来的地方,但是人事已经发生了巨大的变化。由此他联想到这片土地上发生过的王朝兴亡往事,又想到当下的乱世,内心充满了怅惘和感慨。整首诗的基调沉郁苍凉,把个人感受和历史感慨结合得十分自然。
跨学科 · 是什么
颍水的地理属性地理学
颍水也叫颍河,是淮河最大的支流,发源于河南省登封市的嵩山,一路向东南流经河南、安徽两省,最终在安徽寿县汇入淮河,全长大约620公里,流域面积3.67万平方公里,是中原地区重要的灌溉和航运水道,从古至今都是中原地区的重要水系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉舒缓,读出沉郁的感觉。首联“颖水川中/枕水台,当时难别/此重来”在第四字后断句,读出点题的平缓感。颔联和颈联节奏稍作停顿,突出景物和情感的对比。尾联“犹向池边/把酒杯”拖长尾音,读出怅惘的余味。整首诗的重音放在“难别”“新草”“薄埃”“兴亡”“迟回”“把酒杯”这些词上。
基础句式仿写指导
可以仿写“事系兴亡人少到,地当今古我迟回”的对仗句式,前后句分别从客观事物和主观感受两个角度切入,前半句写事物的属性,后半句写个人的反应。比如可以仿写“花经风雨香犹淡,人历悲欢意转平”,或者“山连秦蜀云常绕,客过乡关步自迟”,仿写的时候要注意前后两句的词性相对,语义相关,逻辑通顺。
核心名句写作应用
“事系兴亡人少到,地当今古我迟回”这句可以用在怀古类的作文里,比如写参观历史古迹的感受,或者写对历史变迁的思考的文章中。比如写参观圆明园遗址的时候可以用:“站在大水法的残垣断壁前,我突然理解了韦庄‘事系兴亡人少到,地当今古我迟回’的感慨,脚下的每一寸土地都藏着历史的重量。”也可以用在描写古村落、老城区变迁的文章里。
关联知识图谱
《台城》(韦庄)同作者|同主题
《台城》是韦庄另一首经典怀古诗,同样以景物变迁抒发兴亡慨叹,和本诗的情感内核、创作风格高度一致,都是晚唐怀古诗的代表作品。两首诗都没有直接议论历史,而是借景抒情,把感慨藏在景物描写之后,是韦庄怀古诗的共同特点。
陈寔同典故|人物关联
陈寔是东汉时期的著名名士,为官清廉,品德高尚,深受百姓爱戴,他和儿子陈纪、陈谌都有很高的名声,被合称为“三君”,德星亭的典故就是来自他们父子游览颍川的故事,是本诗创作的文化背景基础。

名句 CLASSIC LINES

事系兴亡人少到,地当今古我迟回
这两句精准点出怀古诗的核心内核,将个人感受与历史兴亡深度绑定。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待