赠苗端公二首 一

繁总近何如,君才必有余。

身欢步兵酒,吏写鲁连书。

坐默闻鼙吹,庭班见雪初。

沈碑若果去,一为访邻居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 真挚 · 赞美 · 送别
创作背景
晚唐仕宦酬唱
本诗作于晚唐僖宗时期,作者司空图时任礼部郎中,苗端公为时任殿中侍御史的苗贲,二人同朝为官交谊深厚,本诗为二人日常交往酬唱之作,创作动因是作者对友人近况的问候与赞许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是唐代近体诗的代表体裁之一,全篇共八句每句五字,要求颔联颈联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范,在唐代文坛应用广泛,是士人交往酬唱的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对友人苗端公出众才干的由衷赞赏,二是对友人兼具名士风流与干练吏才的称许,三是对友人未来仕进的美好期许与二人交谊的真诚表露,整体情感真挚恳切无浮华修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
端公是唐代对侍御史的称呼。步兵酒引用了魏晋名士阮籍曾任步兵校尉嗜好饮酒的典故。鲁连指战国名士鲁仲连,为人足智多谋扶危济困却不慕名利。鼙吹指鼓角等军乐。沈碑指东汉杜预刻碑沉于汉水,喻建立不朽功绩。
逐句白话释义
第一句:近来事务繁杂你过得怎么样?第二句:你的才干应对这些肯定绰绰有余。第三句:你像当年的阮籍一样喜爱饮酒,生活潇洒自在。第四句:手下的小吏抄写文书,你像鲁仲连一样处理政务干练妥当。第五句:你静坐时能听到军乐吹奏的声音。第六句:在官署排班时看到初雪刚刚飘落。第七句:如果你将来真的建立功绩要去刻碑留名。第八句:路过的时候一定要帮我拜访一下我的邻居。
核心主旨概括
这首诗是作者写给同僚好友苗端公的赠诗。全诗围绕对友人的问候展开,既称赞了友人出众的才学与气度,也表达了二人之间深厚的友情,同时寄托了作者对友人未来仕途顺利、建立功绩的美好期许,内容平实真挚,没有浮夸的修饰。
跨学科 · 是什么
唐代官制称谓社会学
诗中提到的端公是唐代对侍御史的专属称呼,侍御史是唐代御史台的重要官员,主要负责监察百官、弹劾不法,地位尊崇,在唐代官场中受到普遍尊重,是士大夫阶层非常看重的官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和恳切,节奏舒缓。首联是问候的语气,语速稍慢。颔联是称赞的语气,语气上扬。颈联是写景,语气平缓。尾联是嘱托的语气,语气真诚恳切,结尾语速放慢,读出对友人的期许之感。
句式仿写指导
可以模仿颔联用两个历史人物典故来称赞他人的优点,句式可以采用“XX似XX,XX如XX”的结构,前半句写人物的性格爱好,后半句写人物的才干能力,这样写出来的句子既凝练又有文化内涵,很适合用在赠别或者称赞他人的场合。
名句应用指导
“身欢步兵酒,吏写鲁连书”这句可以用在称赞身边朋友兼具生活情趣和工作能力的场景,比如写朋友的人物传记或者赠给朋友的贺卡时可以用这句,能很好地表达对对方的认可和赞赏,显得非常有文采。

名句 CLASSIC LINES

身欢步兵酒,吏写鲁连书
该句为全诗核心名句,连用两个经典历史人物典故,对仗工整意蕴丰厚,精准刻画了士大夫理想的人格范式:既有潇洒出尘的名士情趣,又有济世安民的干练吏才。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待