赠苗端公二首 二

至老不相疏,斯言不是虚。

两心宜一体,同舍又邻居。

晓角秋砧外,清云白月初。

从军何有用,未造鲁连书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 失意
创作背景
河中幕府赠友创作
这首诗创作于唐僖宗广明年间(880-881年),当时司空图在河中节度使王重荣幕府任从事,与担任侍御史的同僚苗氏同署办公、住所相邻,交谊深厚,诗人有感于二人的友情与自身从军未建功业的处境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,每首八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次,一是对与同僚苗端公深厚不渝友情的真诚珍视,二是抒发诗人从军幕府任职多年,却未能建立功勋、施展抱负的失意慨叹,情感真挚,层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是端公,是唐代对侍御史的尊称。第二个重点词是秋砧,指秋天妇女捣衣时发出的砧石敲击声。第三个重点词是鲁连书,指战国时期鲁仲连射书救聊城的典故,代指克敌制胜的过人谋略。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能读懂全诗的基本含义。注释均来自权威唐诗注本,内容准确可靠,没有歧义。
逐句白话释义
首句“至老不相疏”意思是我们到老也不会疏远彼此。第二句“斯言不是虚”意思是这句话绝对不是虚情假意的空话。第三四句“两心宜一体,同舍又邻居”意思是我们两个人心意相通本来就应该像一个人一样,现在既是同署办公的同事,又是住所相邻的邻居。第五六句“晓角秋砧外,清云白月初”意思是城外的晓角声和秋日的捣衣声远远传来,清朗的云气飘在空中,洁白的月亮刚刚升起。第七八句“从军何有用,未造鲁连书”意思是我从军这么久又有什么用处呢,还没有练就像鲁仲连那样能够克敌制胜的谋略。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给同僚好友苗端公的赠诗,首先肯定了二人深厚真挚的友情,表达了对这份友谊的珍视。之后通过描写秋日清冷的景象烘托氛围,最后抒发了自己从军多年却未能施展抱负、建立功业的失意情绪。全诗语言平实自然,情感真挚动人,没有过多的华丽修饰,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
唐代官制称呼“端公”社会学
“端公”是唐代社会对侍御史的通用尊称,侍御史是唐代御史台的官员,主要负责纠察百官、审理案件,地位比较清高重要,因此人们用端公来称呼他们以示尊重。这个称呼在唐代非常常见,很多唐诗里都出现过,是了解唐代官制和社会称呼习惯的重要材料。这个知识点没有争议,内容准确可靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语速要平缓,咬字清晰,读出真诚肯定的语气,体现对友情的笃定。颔联语速可以稍快一点,语调轻快,读出两人关系密切的亲近感。颈联语速要放慢,语调柔和,读出秋日景象清冷悠远的氛围。尾联语速稍沉,语调放低,读出诗人内心的慨叹情绪。整首诗的诵读节奏要舒缓自然,不要过快过急。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗颔联的对仗句式来进行仿写,先写两个人内在的心意相通,再写两个人外在的密切联系,用“宜”“又”这样的关联词连接,突出二者关系的特殊性。比如写好朋友可以仿写为“同窗还共席,异姓亦同胞”,写夫妻可以仿写为“同心还共枕,结发又齐眉”,这种句式简洁有力,情感表达直接,非常适合用于描写亲密关系。
名句写作应用
名句“两心宜一体,同舍又邻居”非常适合用于描写亲密的人际关系场景,比如写大学室友的作文,就可以引用这句诗来形容室友之间朝夕相处、心意相通的深厚情谊。写社区邻里关系的文章,也可以引用这句诗来形容邻里之间和睦相处、亲如一家的状态。写同事关系的文案,同样可以引用这句诗来体现团队成员之间的默契与团结。
关联知识图谱
鲁仲连射书救聊城同典故
本诗尾联引用了鲁仲连射书救聊城的典故,用来抒发自己功业未就的慨叹,这个典故出自《史记·鲁仲连邹阳列传》,是唐诗中非常常见的经典典故,很多诗人都曾引用过。
《二十四诗品》同作者
本诗的作者是唐代诗人司空图,《二十四诗品》是他最具代表性的诗论作品,系统阐述了他的诗歌创作主张,对后世诗论发展产生了非常深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

两心宜一体,同舍又邻居
这句是本诗的核心名句,语言平实直白,生动写出了二人志趣相投、关系密切的状态,常被后世用于形容同事、邻里之间的真挚情谊,传播范围较广,具有较强的感染力与实用性。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待