九日
一见黄花只自羞，萧然短发不禁秋。
谁人为整乌纱帽，独倚西风满眼愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感迟暮
节日重阳节
创作背景
晚年抒怀
此诗为作者晚年所作，具体创作年份虽难确考，但结合诗中“短发”、“自羞”等意象，可推断为作者历经仕途坎坷、晚年体衰时所作。重阳佳节，本应登高赏菊，诗人却因白发苍颜而生羞愧之感，遂作此诗以寄幽怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一。本诗格律严谨，起承转合结构完整，体现了宋诗议论入诗、借景抒情的典型特征。
情感 · 解读
核心情感为迟暮之悲与羁旅之愁。诗人借重阳佳节，抒发年华老去、壮志未酬的深沉感慨。情感由外及内，由见花而羞，至倚风而愁，层层递进，既有对时光流逝的无奈，亦有孤身只影的凄凉，体现了宋代士大夫典型的忧患意识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“黄花”特指菊花，是重阳节的标志性花卉。“萧然”形容头发稀疏的样子。“不禁”意为经受不住。“乌纱帽”指古代官员的帽子，此处代指官职或身份。“独倚”意为独自依靠。这些字词通俗易懂，准确描绘了诗人的外貌与心境。
逐句释义
第一句写看见菊花盛开，只感到自己羞愧。第二句写稀疏的短发难以抵挡秋天的寒意。第三句写有谁能替我整理一下头上的乌纱帽呢？第四句写独自倚靠在西风中，满眼都是忧愁。全诗语言明白如话，生动刻画了一个老者的形象。
核心主旨
这首诗描写了诗人在重阳节看到菊花后，感叹自己年老体衰、头发稀疏，从而产生羞愧和忧愁的心情。表达了作者对时光流逝的无奈和孤独寂寞的情感。全诗情感真挚，容易引起读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中的“黄花”即菊花，属于菊科多年生宿根草本植物。菊花通常在秋季开放，花期较长，品种繁多。它具有耐寒的特性，在百花凋零的秋天独自开放，因此常被文人用来象征高洁的品格和坚贞的节操。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。首句“只自羞”要读出羞愧感，重读“羞”字。次句“不禁秋”语调下沉，表现衰弱。第三句“谁人为整”是反问，要有疑问语气。末句“满眼愁”要读得深沉，余音袅袅，表现出无尽的哀愁。
句式仿写
本诗运用了“一见……只……”的句式，表现触景生情的心理活动。可以仿写：一见旧照只自叹，往事如烟不可追。或者：一见飞雪只自喜，瑞雪丰年好兆头。这种句式能够直接表达由外界事物引发的内心感受。
写作应用
“一见黄花只自羞”这句诗可以应用在描写“自省”、“感叹时光”或“面对自然的感悟”等主题的作文中。例如：看着满园盛开的菊花，我不禁想起了那句“一见黄花只自羞”，时光匆匆，我们是否虚度了年华？
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首诗均写于重阳节，都表达了节日的孤独感与思乡之情，是重阳题材的代表作。
饮酒（其五）同意象
两首诗均以菊花为核心意象，但陶渊明表现隐逸之乐，本诗表现迟暮之悲，情感指向不同。
名句 CLASSIC LINES
一见黄花只自羞
此句为全诗发端，极具张力。诗人见菊花盛开，不仅无赏玩之兴，反生羞愧之心。盖因菊花傲霜怒放，反衬出诗人老去无成、白发萧疏的颓态。以“羞”字写情，新颖独到，将主观情感投射于客观物象，奠定了全诗凄清自伤的基调。
标签 TAGS
作者 POET
张舜民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待