和尧夫打乖吟
先生不是闭关人，高趣逍遥混世尘。
得志须为天下雨，放怀聊占洛阳春。
家无甔石宾常满，论极锱铢意始新。
任使终身卧安乐，一毫何费养天真。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 赞美
创作背景
酬唱交友
北宋熙宁年间，司马光退居洛阳，与邵雍等名士交游甚密。邵雍作《打乖吟》自述处世哲学，司马光以此诗相和，通过评价友人的生活方式，表达了对“内圣外王”境界的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，源自汉魏六朝诗歌发展，至唐代格律定型。全诗八句五十六字，结构严谨，平仄协调，对仗工整，是宋代文人交流酬唱的常用正统诗体。
情感 · 解读
诗中蕴含对邵雍安贫乐道、超脱世俗的高洁人格的赞赏，同时寄托了作者对友人参悟处世之道、保持本真天性的肯定与勉励，情感真挚深沉，体现了宋代士大夫的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
打乖
打乖原指耍弄聪明或装傻，这里指邵雍《打乖吟》中表达的一种大智若愚、随遇而安的处世态度。诗人以此回应，表明理解友人的独特智慧。
甔石
甔石是古代计量粮食的单位，甔为小瓮，石为大单位。家无甔石形容家中粮食极少，生活非常清贫，但主人依然热情好客。
全诗白话释义
先生您不是那种闭门不出的隐士，志趣高雅逍遥，混迹在世俗红尘中。若得志就要像甘霖一样润泽天下，若不得志就敞开胸怀欣赏洛阳的春色。家中虽然没有多少存粮，但宾客常满，大家谈论精细的道理，见解总是新颖。即使终身安闲度日，也丝毫不妨碍保养天性。
核心主旨
这首诗通过赞美友人的生活态度，表达了作者对人生境界的理解：无论得志与否，都应保持高尚的情操和乐观的心态，在平凡生活中修养身心，保持本真。
跨学科 · 是什么
北宋洛阳文人集团历史学
北宋时期，洛阳是西京，聚集了司马光、邵雍、富弼等退隐名士。他们在此组建文人集团，不问朝政，专注于学术研究和文化交流，形成了独特的“洛阳风气”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现诗人对友人的敬重与赞赏。颔联“须为”“聊占”需重读，强调人生选择的坚定与洒脱，尾联应读出从容淡定的意味。
句式仿写
可仿写“得志……，放怀……”句式，练习对偶修辞。例如：“得志当为千里马，放怀且作一沙鸥”，学习诗人进退自如的表达技巧。
写作应用
名句“得志须为天下雨，放怀聊占洛阳春”可用于写作中表达豁达的人生观，适用于“进退”“担当”“心态”等主题，展现积极向上又从容淡定的人生态度。
关联知识图谱
北宋理学家酬唱赠答
本诗为和作，原作为邵雍《打乖吟》，两人为至交好友。
北宋政治家同作者
北宋名臣，主编《资治通鉴》，与邵雍同在洛阳居住。
名句 CLASSIC LINES
得志须为天下雨，放怀聊占洛阳春
既表达了得志时泽被苍生的儒家政治理想，又展现了失意时独善其身的道家豁达情怀。
标签 TAGS
作者 POET
吕希哲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待