鄜州进白野鹊

第一句里的“叠雪”是形容羽毛像堆叠的白雪一样洁白。第二句的“觜”就是我们现在说的鸟嘴，这里指白野鹊的红色鸟喙。“练尾”的“练”是白色的丝绢，用来形容白野鹊的尾巴像白绢一样顺滑有光泽。第三句的“玉符”是古代用来表示祥瑞的符命，这里说白野鹊的出现符合祥瑞的征兆。“北阙”是古代皇宫北面的门楼，这里直接指代朝廷。第四句的“瑞西方”是说白野鹊是西方地区的祥瑞征兆。第六句的“天颜”是指皇帝的面容，这里说白野鹊是来给皇帝送喜讯的。最后一句的“琼树”是传说里月宫中的玉树，是仙人居所的植物。

第一句说白野鹊的羽毛轻软，像堆叠的白雪，翅膀张开像铺了一层白霜。第二句说它长着深红色的嘴，尾巴像白绢一样又顺滑又长。第三句说它的名字对应祥瑞的玉符，特地来朝拜北方的皇宫朝廷。第四句说它毛色柔和自带金性，是西方地界的吉祥征兆。第五句说它不担心飞过云端、跨过天河的路途遥远。第六句说它只为了到皇帝面前递送喜讯而奔忙。第七句说从此之后大家都知道它栖息的地方在哪里。第八句说月宫里的玉树所在的仙境就是它的家乡。

这首诗是专门为鄜州向朝廷进献白野鹊这件事写的。白野鹊在古代被认为是能带来好运的祥瑞动物，非常罕见。整首诗都在描写白野鹊外形的优美洁白。也在夸赞白野鹊带来的祥瑞寓意是好兆头。既肯定了地方进献祥瑞这件事的吉庆意义。也表达了对朝廷能够迎来祥瑞、天下太平的美好祝愿。最后还把白野鹊和神话里的月宫仙境联系起来。进一步突出了这只白野鹊的珍贵和不凡。