春雨
电阔照潺潺，惊流往复还。
远声如有洞，迷色似无山。
利物乾坤内，幷风竹树间。
静思来朔漠，愁望满柴关。
迸湿消尘虑，吹风触疾颜。
谁知草茅迳，沾此尚虚闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚唐村居时期创作
这首诗收录于《全唐诗》薛能作品卷，是薛能晚年暂居乡野期间所作，创作动因是春日逢大雨，诗人观雨景有感而发，目前学界对其具体创作年份暂无统一考证结论，仅可确定创作于晚唐宣宗至懿宗年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，每句五字，全诗超过八句，要求除首尾两联外，中间各联都需对仗，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，到唐代逐步成熟定型，在唐代科举考试中是常用的应试诗体裁，历代都有不少经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感围绕春雨展开，既有对春雨滋润万物功用的赞赏，也有面对春雨时内心的宁静闲适，还夹杂着少许身居乡野的淡淡闲愁，情感层次柔和舒缓，符合中国传统文人咏物寄怀的抒情传统，历代解读对该情感内核的共识度较高。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“电阔”指闪电的光幅很宽，照亮了天地；“潺潺”是形容雨水、流水的声音；“惊流”指被闪电雷声惊动的湍急水流；“朔漠”指北方的沙漠地带；“柴关”指用柴木做的门，代指贫寒的居所；“草茅迳”指长满茅草的乡间小路；“虚闲”指虚空闲适的状态。这些字词都是唐代诗文的常用表达，没有生僻的通假字或者古今异义字，理解难度较低。
逐句白话释义
宽阔的闪电照亮了潺潺的流水，湍急的水流来回奔涌。远处的雨声悠远仿佛来自山洞，雨雾迷茫看上去仿佛没有远山。春雨滋润着天地间的万物，伴随着风穿梭在竹林树木之间。我静静思索这雨大概来自北方朔漠，满怀愁绪望着柴门外的雨景。雨水浸湿的气息消解了尘世的忧虑，风吹过来触到我带病的脸庞。谁知道这长满茅草的小路上，我沾染着春雨享受着这份清闲。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇围绕春日大雨的景象展开，前六句集中刻画雨景的声、色、形，以及春雨滋润万物的功用，后六句转向抒发诗人观雨的感受，既有对春雨的赞赏，也有闲居乡野的恬淡闲适，还有一丝淡淡的闲愁，整体风格清新自然，没有堆砌华丽的辞藻，情感表达真挚柔和。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓柔和，前两句写电闪水流可以稍微加重语气，体现雨势的浩大；三到六句写雨景语速放缓，读出朦胧的感觉；七到十二句抒情部分语气放轻，读出闲适的感觉。每句五言按照“二三”的节奏断句，比如“电阔/照潺潺”“惊流/往复还”，不需要刻意拉长尾音，用自然的语气诵读即可。
句式仿写指导
这首诗里“远声如有洞，迷色似无山”用了“XX如XX，XX似XX”的比喻句式，可以用来仿写景物描写，比如写雪景可以写“落声如絮语，银光似玉堆”，写月色可以写“清光如流水，寒声似碎琼”。仿写的时候要注意前后两句分别从不同的感官角度切入，前句写听觉后句写视觉，对应起来会更有画面感，不需要追求过于华丽的辞藻，贴合景物特点即可。
名句应用场景
“远声如有洞，迷色似无山”这句可以用来描写雨景、雾景的场景，比如写春游遇到下雨的作文里可以用“山路上雨雾越来越浓，真可谓是‘远声如有洞，迷色似无山’，几步之外的景物都模糊不清了”。也可以用来形容朦胧的美感，比如写江南水乡的散文里用这句话来形容烟雨笼罩的江南景色，会很有古典氛围感。
关联知识图谱
《春夜喜雨》（杜甫）同主题
杜甫的《春夜喜雨》和这首诗都是以春雨为主题的唐诗，都描写了春雨滋润万物的特点，都表达了对春雨的赞赏之情，是中国古典咏雨诗的经典代表作品，适合放在一起对比阅读，感受不同诗人写春雨的不同风格。
名句 CLASSIC LINES
远声如有洞，迷色似无山
这两句从听觉和视觉两个维度刻画了春雨笼罩的景象，雨声悠远仿佛从山洞中传来，雨雾迷茫让远处的山色仿佛消失不见，意象生动朦胧。
标签 TAGS
作者 POET
薛能 约817年—约880年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待