送张唐英监阆州税
阆中虽近蜀，监税本闲官。
岂足淹贤俊，聊应长羽翰。
读书心健否，答策意何阑。
未可厌畋猎，田中有走貆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 勉励
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人张唐英赴阆州任职所作。张唐英，字次功，北宋官员，此次赴任监阆州税一职。宋代监当官掌管茶、盐、酒税等事务，多由选人或被贬官员充任，诗中“本闲官”道出了此次任职的清冷性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，至宋代已成为文人交际酬唱的主要载体，体现了宋诗好议论、重理趣的文体特征。
情感 · 解读
诗中核心情感是对友人的宽慰与劝勉。作者针对张唐英赴任闲官的处境，以“岂足淹贤俊”进行精神上的提振，劝导友人不要因职位卑微而消沉，应保持进取之心，体现了深厚的友情与积极的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
淹
动词，意为“淹没”、“滞留”。在诗中指友人被埋没在闲职中，才华无法施展。这是一个形象化的用法，将职位比作能淹没人才的水域，生动地表达了对友人才华的肯定和对职位的轻视。
羽翰
名词，本义指鸟的翅膀。诗中比喻人的才华、能力或辅佐的力量。“长羽翰”意为使翅膀变长变硬，比喻增长才干、积蓄力量，为将来大展宏图做准备。
首联释义
阆中这个地方虽然靠近蜀地的中心，但监税这个官职本来就是清闲无权的。这两句开篇点明了友人赴任的地点和职位的性质，语气平淡中透着一丝无奈，但也为后文的宽慰做铺垫。
颔联释义
这小小的闲职哪里足以长久地埋没你这样的贤才俊彦呢？暂且把它当作是休养生息、丰满羽翼的机会吧。这两句笔锋一转，从无奈变为激昂，极力劝慰友人不要看轻自己。
颈联释义
你现在的读书之心是否依然刚健有力？面对策论考试的心意是否还没有衰退？这两句是诗人对友人的关切询问，担心友人因为职位闲散而荒废了学业和进取之心。
尾联释义
现在还不能厌倦田猎活动，因为田野里还有奔跑的貉子。这是用打猎做比喻，鼓励友人要勤于练习技艺、磨砺自己，不要放弃对目标的追求，时刻准备着抓住机会。
核心主旨
这是一首送别诗，也是一首劝勉诗。作者通过送别友人去担任闲官，表达了对友人才华的赞赏和对现状的不平，同时更侧重于劝导友人在逆境中保持进取心，不要荒废学业，要积蓄力量等待时机。
跨学科 · 是什么
阆中地理位置地理学
诗中提到的“阆中”位于四川盆地北部，嘉陵江流经此地。这里地势险要，山川环抱，是古代巴蜀地区的重要交通枢纽和军事重镇。虽然地理位置重要，但在宋代，这里的税收监当官往往被视为闲职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语调宜平缓，略带叹息，“闲官”二字可轻读。颔联“岂足”二字应重读，体现反问语气，“淹”字拖长，“长羽翰”三字要读出昂扬向上的气势。颈联是关切询问，语调柔和。尾联要读出鼓励和力量，“走貆”二字干脆有力。
句式仿写
可仿写“岂足……，聊应……”的句式进行励志表达。例如：“眼前的困难岂足淹没你的光芒，聊应是你磨砺心志的磨刀石。”这种句式通过反问和转折，能有力地表达出对困难的蔑视和对未来的信心。
写作应用
“岂足淹贤俊，聊应长羽翰”可用于写作中表达“在逆境中积蓄力量”的主题。例如在关于“挫折与成长”、“等待机遇”的作文中，可以引用此句来论证暂时的低谷是为了将来更好的飞跃，体现豁达的人生态度。
关联知识图谱
送杜少府之任蜀州同主题
两首诗均为送别友人赴蜀地任职，且都表达了豁达乐观的劝勉之情，无儿女沾巾之态。
名句 CLASSIC LINES
岂足淹贤俊，聊应长羽翰
此联为全诗核心名句。意为小小的监税官职哪里足以长久淹没像你这样的贤才，这不过是暂时的停留，正好可以休养生息、丰满羽翼以待高飞。诗句以反问与比喻手法，极具张力地表达了对友人才华的肯定与对未来的期许。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待