利路提刑亡伯郎中挽词二首 其二

晚岁官仍困,终身耻自言。

廉明汉循吏,仁爱郑公孙。

赤县朝称理,衡山德共尊。

远人应罢市,处处有遗恩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
悼念伯父苏涣
此诗为苏轼悼念其伯父苏涣之作。苏涣曾任利州路提点刑狱,为官清廉正直。苏轼通过回顾伯父生平,颂扬其虽仕途坎坷但德行高尚,表达对长辈的敬仰与哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,全诗八句四十字,押平声韵。律诗结构严谨,中间两联对仗工整,符合宋代挽词的庄重文体特征,适宜表达哀悼与颂扬之情。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁庄重,既有对逝者生前怀才不遇的惋惜,又有对其高尚德行的崇高敬意。通过颂扬逝者政绩与民望,表达深切的哀悼与缅怀。

基础解读 READING

语文核心知识
循吏
指守法循理、勤政爱民的好官。诗中用汉代循吏比喻逝者,称赞他像汉代良吏一样廉洁清明,奉公守法,是百姓父母官的典范。
罢市
指百姓停止集市交易以示哀悼。诗中用此词形容逝者深得民心,死后百姓自发停止买卖来纪念他,表现了极高的民望。
全诗白话释义
伯父晚年时官职依然不显达,但他一生都把自我标榜视为羞耻。他廉洁明察,如同汉代奉公守法的循吏;他仁爱宽厚,好比郑国贤明的公孙侨。他治理赤县时朝廷称赞治理有方,他的德行如衡山般受到共同尊崇。远方的人们听说死讯应当会罢市哀悼,处处都留有他遗留的恩德。
核心主旨
这是一首悼念亲友的挽词。诗歌通过颂扬逝者生前清廉仁爱的品德和卓著的政绩,特别是百姓对其逝世的自发哀悼,塑造了一位德高望重、深得民心的清官形象,表达了诗人深切的悲痛与敬仰。
跨学科 · 是什么
汉代循吏制度历史学
“循吏”一词源自《史记》,指那些重教化、奉法律、爱百姓的官员。诗中以此典故将逝者比作汉代良吏,体现了古代对官员“德治”的评价标准。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速舒缓,情感庄重。首联略带惋惜,颔联、颈联颂扬时语气要坚定有力,尾联“远人应罢市”要读出深沉的感动与哀思,余音袅袅。
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者,北宋著名文学家,唐宋八大家之一。
苏涣酬唱赠答
苏轼伯父,曾任利路提刑,本诗悼念的主人公。

名句 CLASSIC LINES

远人应罢市,处处有遗恩
此联为全诗核心名句,运用典故侧面烘托。通过想象百姓罢市哀悼的场景,生动展现了逝者深得民心的清官形象,将抽象的德行转化为具象的民生哀荣,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待