次韵任遵圣见寄
故国老成谁复先，壮心空记语当年。
灌夫失意贫无友，梅福辞官晚作仙。
诗句清新非世俗，退居安稳卜江天。
它年我亦从君隠，多买黄鱼煮复煎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
熙宁变法时期
此诗作于宋神宗熙宁年间，当时苏轼因反对王安石变法而自请外任。诗中借灌夫、梅福之典，隐喻自己因政见不合而遭排挤的处境，以及对新法实施过程中出现问题的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋诗议论化、散文化的艺术特征，是苏轼次韵酬答诗中的代表作。
情感 · 解读
诗中既有对友人任遵圣高尚节操的赞誉，又借典故抒发了自身仕途失意、渴望归隐田园的复杂情感。情感由悲凉转为旷达，体现了苏轼身处逆境时的超脱心态。
基础解读 READING
语文核心知识
故国
指故乡或故地，诗中代指朝廷或中原地区。诗人借此词表达对国家命运的关切，以及自己身在江湖、心怀魏阙的复杂心境，奠定了全诗深沉的基调。
老成
指年高有德、阅历丰富的人。诗中用以称赞任遵圣，同时也流露出诗人对当时朝中缺乏德高望重之人的感慨，隐含对现实政治的不满。
首联释义
故国之中，还有谁能像您那样具备老成持重的风范呢？我那颗壮心，只能徒然地记取当年的豪言壮语。这两句诗开篇设问，既是对友人的推崇，也是对自己壮志难酬的自嘲。
颔联释义
我像汉代的灌夫一样失意贫困，身边没有朋友；又像梅福那样辞去官职，晚年修仙学道。诗人借这两个历史人物自比，形象地描绘了自己当前的处境与心态。
颈联释义
您的诗句清新脱俗，不染世俗之气；退隐居住在江边，生活安稳，占尽江天美景。这两句转而赞美友人，从诗品到人品，展现了友人高洁的情操。
尾联释义
将来我也要追随您去隐居，多买些黄鱼，煮了又煎，共享田园之乐。结尾以生活化的场景收束，语言平易近人，表达了诗人对归隐生活的真切向往。
核心主旨
这首诗通过酬答友人，抒发了诗人政治失意的苦闷和对归隐生活的向往。全诗既有对友人的赞誉，也有自伤身世的感叹，最终归结于对自由生活的渴望。
跨学科 · 是什么
灌夫历史学
西汉武帝时期将领，性格刚直，后因得罪权贵被杀。诗中苏轼以灌夫自比，暗示自己因性格刚直而在官场受挫，体现了历史人物命运与诗人处境的相似性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时，语调应沉稳略带苍凉，体现沧桑感。颔联用典处需重读“失意”“辞官”，强调情感。颈联转为轻快，赞美友人。尾联“煮复煎”三字需读出生活趣味，语调舒缓。
句式仿写
可仿写“它年我亦从君隐”句式，如“来日我亦随君去，共赏青山云与烟”。通过模仿，学习诗人将情感寄托于未来愿景的表达方式，提升写作的画面感与情感深度。
写作应用
“诗句清新非世俗”可用于赞美他人作品格调高雅；“它年我亦从君隠，多买黄鱼煮复煎”可用于表达对田园生活、挚友相伴的向往，适用于描写友情、归隐主题的作文。
关联知识图谱
和韵诗同体裁
次韵是和韵诗的一种，要求严格依照原诗韵脚字及其先后次序作诗，难度较高，体现诗人深厚的文字功底。
名句 CLASSIC LINES
它年我亦从君隠，多买黄鱼煮复煎
此联为全诗核心名句，以生活化的语言表达了诗人对归隐生活的向往。黄鱼煮煎的细节描写，既显生活情趣，又见真挚友情，成为后世文人向往田园生活的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待