送王恪郎中知襄州

魏公德业冠当年,汝守威名竦汉边。

将相传家俱未远,子孙到处各推贤。

风流最喜君真似,符竹连分政得专。

岘首重寻碑堕泪,习池还指客横鞭。

逃亡已觉依刘表,寒俊应须礼浩然。

当有郡人知古意,拦街齐唱接篱篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别赴任
北宋时期,王恪由朝廷郎中出知襄州,苏轼作此诗送别。襄州地处汉水要冲,为南北通衢,战略地位重要。诗中提及魏公(韩琦)及岘山典故,既是对友人家世与能力的肯定,也寄托了对其治理襄州、造福百姓的殷切期望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,分四联,隔句押韵,格律严谨。七言律诗兴起于唐代,至宋代创作技法更加成熟,讲究对仗工整与声律和谐,是宋代士大夫社交酬唱最常用的正统文体。
情感 · 解读
诗中既有对友人离京赴任的惜别之情,更饱含对其才干政绩的推崇与期许。情感基调昂扬积极,未流于一般送别诗的感伤颓唐,体现了北宋士大夫以天下为己任的豁达胸襟与政治担当。

基础解读 READING

语文核心知识
魏公
指北宋名臣韩琦,封魏国公。他是王恪的长辈或先辈,诗中借其德业来衬托王恪的家世显赫。韩琦在北宋政坛地位极高,与范仲淹并称“韩范”,是当时士大夫心中的楷模。
符竹
指古代官员持有的铜虎符与竹使符,是权力的象征。诗中用“符竹连分”指代王恪连续担任地方官职,拥有治理一方的专权,体现了朝廷对他的信任。
首联释义
韩琦魏国公的德行功业冠绝当时,你作为汝州太守威名让汉水边的人敬仰。首联开篇点明王恪的家世背景与个人声望,确立了全诗推崇勉励的基调。
颔联释义
将相的家风传承距今不远,子孙们到处都被推举为贤才。这一联进一步夸赞王恪家族人才辈出,说明他的贤能是家学渊源,并非偶然。
颈联释义
你的风度气派最像先贤,连续持符任职得以专断政务。这里转入对王恪个人气质与政治才干的肯定,认为他完全有能力胜任襄州的治理工作。
尾联释义
定会有襄州百姓懂得古人的心意,拦住街道齐声高唱接篱歌。尾联想象百姓欢迎王恪的场景,预祝他能够像古代良吏一样受到爱戴。
主旨概括
这是一首送别诗,也是一首政治勉励诗。苏轼通过赞扬王恪的家世、才干和风度,表达了对友人赴任襄州的美好祝愿,希望他能继承先贤遗风,施行仁政,赢得百姓的爱戴。
跨学科 · 是什么
羊祜堕泪碑历史学
西晋名将羊祜镇守襄阳十年,施行仁政,深得民心。他去世后,百姓在岘山建碑纪念,望碑者无不流泪,故名“堕泪碑”。诗人用此典故,是勉励王恪要像羊祜一样造福百姓。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感昂扬,诵读时语速宜中速稍快。首联“冠当年”“竦汉边”要读出气势;颔联“俱未远”“各推贤”要读得稳重;颈联“真似”“得专”要肯定有力;尾联“知古意”“齐唱”要读出喜悦与期待。
句式仿写
可仿写“风流最喜君真似,符竹连分政得专”句式,运用对仗手法,前句写人的气质,后句写人的职权或成就。例如:“才情最喜君真似,翰墨连挥艺得专。”
写作应用
“岘首重寻碑堕泪”一句常用于形容官员勤政爱民、深受百姓爱戴,或用于表达对先贤的缅怀之情。在写作关于“公仆情怀”“历史传承”等主题的文章时,可作为有力论据。
关联知识图谱
北宋名臣人物关联
诗中“魏公”即指韩琦,是王恪家族的先辈与荣耀象征。
历史古迹同典故
颈联化用羊祜堕泪碑典故,寄托仁政理想。

名句 CLASSIC LINES

岘首重寻碑堕泪,习池还指客横鞭
此联巧妙化用襄阳典故,将历史名胜与友人赴任情景交融。上句用羊祜堕泪碑典,暗示友人将继承先贤遗风;下句写习家池游宴,展现风流雅趣。对仗工整,意境深远,是宋诗用典精切的典范。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待