春题
柳莫摇摇花莫开，此心因病亦成灰。
人生只有家园乐，及取春农归去来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 隐逸
创作背景
唐末五代乱世隐居创作
本诗作者为唐末五代隐士郑遨，其一生屡拒朝廷征召，长期隐居华山。本诗为作者晚年身染微恙时，见春日柳摇花开的景色，触景生情创作而成，明确传递出归隐志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，格律规整，是唐代以来流行的短诗体裁。这类体裁篇幅短小，便于快速抒发情志，在隐逸诗人群体中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌弃乱世漂泊、无心赏春的落寞，以及对家园农耕生活的热切向往，传递出恬淡避世的隐逸志趣，情感质朴真挚，没有刻意雕琢的痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“及取”的意思是趁着、赶在，指抓住合适的时机做某事。“归去来”是归隐的代称，出自陶渊明的名篇。“成灰”在这里形容心绪低落、没有波澜的状态。“春农”指春日农耕的时节，是古代农业社会最重要的生产时段。大家可以通过这些字词快速理解全诗的基础含义，不需要额外查找生僻注解。
逐句白话释义
第一句的意思是恳请柳树不要摇曳、春花不要开放。第二句说自己因为生病，心绪已经像灰烬一样没有了波澜。第三句点明核心认知，说人生最快乐的只有回到家乡生活的日子。第四句说要趁着春日农忙的时节，赶紧回到家乡归隐务农。整个释义没有文学化修饰，大家可以直接对应诗句理解内容。
核心主旨与内容概括
本诗写作者晚年身染小病的时候，见到春日花开柳摇的明媚景色，反而生出了落寞的情绪。他厌倦了乱世里的漂泊生活，认为人生最快乐的事情就是回到家乡。最终他做出了选择，要趁着春日农耕的时节归隐回乡，过上安稳的田园生活。整首诗的内容直白好懂，没有复杂的隐喻。
跨学科 · 是什么
古代文人归隐传统社会学
中国古代有很长的文人归隐传统，很多文人在不想做官或者遇到乱世的时候，都会选择回到家乡生活。他们通常会以农耕、读书为主要生活内容，不会过多参与世俗事务。这种选择既是一种避世的方式，也是一种追求本心的生活态度。大家可以通过这个知识点理解作者的选择逻辑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句，每句都按照二二三的节奏断句就可以。读前两句的时候语气要稍微低沉一点，体现出作者落寞的心境。读后两句的时候语气可以放缓变舒展，体现出作者对田园生活的向往。大家诵读的时候注意不要读得太快，保持平缓的节奏就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首句“X莫XX X莫X”的祈使句式。比如想要表达不舍得朋友离开的情绪，可以写“风莫萧萧雨莫来，送君千里久徘徊”。仿写的时候注意前后两个“莫”字句要对应同类事物，符合场景的情绪基调。这种句式很适合直接传递强烈的情绪，写作中可以灵活应用。
名句日常写作应用
核心名句“人生只有家园乐，及取春农归去来”适合用在写思乡、田园生活、人生选择主题的作文里。比如写当代人乡愁的内容时，可以引用这句诗表达大家对故土的眷恋。写关于慢生活的内容时，也可以引用这句诗表达回归本心的生活态度。应用的时候不需要额外解释，读者很容易理解内涵。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中“归去来”的表述直接出自陶渊明《归去来兮辞》，都是指代归隐田园的选择。陶渊明是田园隐逸诗的开创者，其作品对后世隐逸诗人影响极深。本诗作者郑遨作为隐逸诗人，化用该典故十分贴合自身的身份与表达需求。
名句 CLASSIC LINES
人生只有家园乐，及取春农归去来
这两句是本诗核心名句，直白点明家园之乐的核心观点，以及趁春忙归隐的选择。后世多被用以表达乡愁、归隐志趣，在田园文化传播中应用广泛。
标签 TAGS
作者 POET
薛能 约817年—约880年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待