答文与可以六言诗相示因道济南事作十首其一

苏辙 · 宋

远游既为东鲁，迁居又爱南山。

齿发自知将老，心怀且欲偷安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言诗

情感隐逸

创作背景

济南任职

本组诗创作于宋神宗熙宁十年（1077年），当时苏轼由密州知州调任河中府，后改任徐州，途经济南。苏轼在济南逗留月余，与好友李常（字公择）及文与可等人唱和，诗题中的“道济南事”即指此次行程中的见闻与感触。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

六言诗是指每句六个字的古体诗，源流可追溯至汉代，在唐代进一步发展。其体式较五七言诗更为古拙简淡，节奏通常为二二二结构。苏轼此作属于六言绝句，虽非主流诗体，但在宋代文人手中展现了独特的艺术表现力。

情感 · 解读

核心情感为对仕宦奔波的倦怠与对归隐生活的向往。诗人通过对比远游东鲁与迁居南山的选择，流露出身心俱疲的状态。既有对衰老的自然感叹，更包含着寻求心灵安顿、渴望偷安避世的深层意蕴。

语文核心知识

东鲁

指古代鲁国之地，也就是现在的山东省一带。这里代指诗人曾经游历或任职的山东地区。在诗中作为“远游”的目的地出现，点明了诗人行踪的遥远。

南山

指济南城南的山峦，如千佛山等地。这里借用了陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”的典故。诗人用“南山”代指理想的归隐之地，表达了对隐居生活的喜爱。

全句释义

去远方游历曾经到了东鲁之地，如今迁居又爱上了这里的南山。看着牙齿头发脱落，自己知道即将老去，心里只想求得片刻的安宁与闲适。

核心主旨

这首诗通过记述自己的行踪变化，表达了诗人对衰老的清醒认知。在奔波劳碌的仕宦生涯中，诗人产生了强烈的厌倦感，流露出想要放下重担、寻找心灵归宿的愿望。

跨学科 · 是什么

济南地理地理学

诗中提到的“南山”位于济南城南。济南地处鲁中南低山丘陵与鲁西北冲积平原的交接带，南依泰山，北临黄河。这种南高北低的地形造就了济南独特的山水风貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时节奏宜舒缓平稳，采用二二二的节奏型。前两句语调平实叙述，后两句“自知”“且欲”处需重读，读出一种无奈与自我宽慰的语气，体现诗人内心的复杂情感。

句式仿写

可以模仿“远游既为……，迁居又爱……”的句式进行写作。例如：“求学既为远方，定居又爱故土。”这种对仗工整的句式适合表达人生的选择与变迁。

关联知识图谱

陶渊明同主题

诗中“南山”意象直接化用了陶渊明“悠然见南山”的典故，两人都表达了归隐田园的志向。