送部四镇人往单于别知故

天下今无事,云中独未宁。

忝驱更戍卒,方远送边庭。

马饮长城水,军占太白星。

国恩行可报,何必守经营。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 报国 · 豪迈 · 送别
创作背景
盛唐开元年间送别戍卒
本诗作于盛唐开元年间,当时中原地区整体安定,北方云中边境仍存在边防压力,诗人作为地方官员奉命调遣戍卒前往单于都护府驻防,送别故交时创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属唐代近体诗范畴,全诗共八句每句五字,符合近体诗平仄、押韵、对仗的基本规范,是唐代文人送别诗常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别戍边将士时的真挚期许,二是鼓励将士报效国家、建功边疆的慷慨豪情,整体基调昂扬向上,契合盛唐时期的进取精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忝”是谦辞,指诗人愧居官职、有负职责的自谦表述。“更戍卒”指按制度轮替换防的戍边士兵。“太白星”即金星,古代被视为兵事的预兆星象。“经营”此处指个人私产、家业营生。四个重点字词覆盖了本诗的核心语义边界,读者掌握后即可通读理解全诗大意。相关注释均来自权威唐诗注本,没有歧义内容。
逐句白话释义
第一句意为如今天下太平没有战乱。第二句意为只有云中边境还没有完全安宁。第三句意为我惭愧地奉命调遣轮换的戍卒。第四句意为正要送他们远赴边庭驻防。第五句意为战马可以饮用长城脚下的清泉水。第六句意为军队通过观测太白星的方位预判战事。第七句意为国家的恩典很快就可以用军功报答。第八句意为何必死守着个人的家业不肯放手。
核心主旨与内容概括
本诗是盛唐诗人徐九皋送别即将前往北方边地驻防的戍卒与故交时创作的作品。全诗没有普通送别诗常见的悲戚哀怨情绪,整体基调昂扬向上,充满了鼓励将士报效国家的慷慨气概。作品直接呼应了盛唐时期全社会积极进取、崇尚军功的时代氛围,是小众但风格鲜明的边塞送别诗。读者可以从中感受到盛唐普通官员的家国担当精神。
跨学科 · 是什么
唐代边防建制历史学
对应诗句为标题“送部四镇人往单于别知故”。文学表达上用“四镇”“单于”代指北方边防体系,体现送别主题的军旅属性。科学事实是唐代单于都护府是北方最高边防机构,负责管控北方游牧民族,下辖四个军镇承担驻防职责。所属学科为历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语速平缓,清晰交代天下太平、边境未宁的背景。颔联语气庄重,体现奉命调兵、送别将士的郑重感。颈联节奏明快,突出军旅生活的干练豪迈气质。尾联语调昂扬上扬,充分传达出报国豪情的核心主旨。断句参考为“天下/今/无事,云中/独/未宁。忝驱/更/戍卒,方远/送/边庭。马饮/长城/水,军占/太白/星。国恩/行/可报,何必/守/经营”。诵读时无需刻意拖长音,保持平实刚健的风格即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“XX行可报,何必守XX”的转折句式,用来表达为了更高目标放弃个人利益的价值选择。仿写时注意前后内容的对应关系,前半句点明追求的核心目标,后半句点明放弃的个人诉求。示例仿写句有“初心行可践,何必守安逸”“道义行可守,何必守私利”“乡思行可寄,何必守归途”等。仿写的句式可以用在演讲稿、记叙文、议论文等多种文体中,增强表达的感染力。
名句日常写作应用
核心名句“国恩行可报,何必守经营”可以用在爱国主义主题的作文、演讲稿、读后感中。常用来形容戍边战士、科研工作者、扶贫干部等群体为国家奉献、不计个人得失的事迹。应用示例为“戍边战士们用青春和热血践行了‘国恩行可报,何必守经营’的誓言,把最美好的年华献给了祖国的边防事业”。应用时要注意结合具体的人物事迹,避免空泛引用。
关联知识图谱
盛唐边塞诗流派同主题
本诗属于盛唐边塞诗范畴,和高适、岑参、王昌龄等诗人的边塞诗创作时代一致,都体现了盛唐时期崇尚军功、积极进取的时代精神。作品整体基调昂扬,没有后世边塞诗的悲苦情绪,符合盛唐边塞诗的典型特征。

名句 CLASSIC LINES

国恩行可报,何必守经营
本诗核心名句为尾联“国恩行可报,何必守经营”,直白抒发了舍家报国的壮志豪情。

标签 TAGS

作者 POET

徐九皋

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待