赠解诗歌人
同有诗情自合亲，不须歌调更含嚬。
朝天御史非韩寿，莫窃香来带累人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感劝诫 · 戏谑
创作背景
晚唐论诗创作
本诗为晚唐诗人薛能所作，是专门赠送给当时以讲解诗歌为职业的群体的作品。创作动因是诗人不满当时解诗行业为博眼球，随意附会香艳典故、歪曲诗歌本意的乱象，学界暂未考证到本诗明确的创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，是唐代发展成熟的诗歌体裁。全诗共四句，每句七字，格律规范，篇幅短小精悍，适合表达即兴的观点与情绪。这种体裁在唐代文人中应用广泛，兼具抒情性与议论性，适配本诗诙谐调侃的创作定位。
情感 · 解读
本诗核心情感为以诙谐戏谑的语气，规劝当时的解诗从业者不要牵强附会、曲解诗意。诗人反对解读诗歌时刻意故作高深、乱套不相干的典故，倡导诗歌解读要贴合文本本意，尊重创作者的表达初衷，整体语气轻松但观点鲜明。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“合”是应当、理应的意思。“嚬”是皱眉、故作愁苦姿态的意思。“韩寿”是西晋时期的官员，对应著名的“韩寿偷香”历史典故。“窃香”就是偷香，这里指代随意挪用不相干的典故。这些字词是理解全诗的基础，掌握后就能读懂诗歌的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是同样怀有诗歌情怀的人，本来就应该相互亲近。第二句的意思是解读诗歌不需要刻意拿捏腔调，还皱着眉头故作高深。第三句的意思是现在朝廷里的御史并不是西晋的韩寿。第四句的意思是你不要偷拿别人的香来连累无辜的人。释义全部贴合文本本意，没有额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给专门讲解诗歌的人的作品。诗人用轻松诙谐的语气，调侃那些解读诗歌的人不要牵强附会，把不相干的典故硬套在诗歌里。诗人反对曲解诗歌本意的行为，希望解诗者能够尊重创作者的表达，用平实的态度解读诗歌。主旨清晰直白，没有晦涩的内涵。
跨学科 · 是什么
韩寿偷香典故历史学
韩寿是西晋时期的官员，是权臣贾充的下属。他和贾充的女儿贾午互相爱慕，贾午把皇帝赏赐给贾家的独特异香偷出来送给了韩寿。后来贾充发现了这件事，就把女儿嫁给了韩寿。这个就是著名的“韩寿偷香”典故，后世常用来指代男女私通，或者偷取不属于自己的东西。诗人用这个典故来调侃乱套典故的解诗者。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句，每句的诵读断句都采用2-2-3的节奏，比如“同有/诗情/自合亲”。整体诵读语气要轻松活泼，读出调侃诙谐的感觉，不需要过于庄重严肃。第一句读的时候要带着亲近感，第二句可以略带一丝调侃的语气，后两句读的时候要突出戏谑规劝的语气，符合诗歌的整体调性。
句式仿写指导
可以仿写本诗“同有XX自合亲，不须XX更XX”的句式，用来表达同好之间的惺惺相惜。比如爱好绘画的人可以写“同有画情自合亲，不须弄墨更装神”，爱好音乐的人可以写“同有乐情自合亲，不须弹曲更装纯”。仿写的时候要注意前后内容对应，符合自己要表达的主题，句式保持一致即可。
名句应用场景
核心名句“同有诗情自合亲，不须歌调更含嚬”可以用在文艺爱好者聚会的场景。比如参加诗词社团活动，遇到同好的时候可以用这句开场，拉近距离。也可以用在批评不合理的文艺解读的场景，比如看到有人随意曲解经典作品的时候，用这句来表达反对过度解读的观点，非常贴切。
关联知识图谱
韩寿偷香典故同典故
本诗第三四句直接引用了韩寿偷香的典故，借用典故的引申义讽刺随意附会的解诗者，是全诗核心的表意依托。所有解读本诗的内容都需要先掌握这个典故的基本含义，才能理解诗歌的调侃意味。
名句 CLASSIC LINES
同有诗情自合亲，不须歌调更含嚬
这句是本诗的核心名句，点明了诗歌同好之间天然的情感联结，也指出了解读诗歌应有的平实态度。后世常被文艺爱好者用来表达同好之间的惺惺相惜，也被用来批评文艺解读领域故作高深、脱离文本的不良风气，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
薛能 约817年—约880年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待