将还江州子瞻相送至刘郎家洑王生家饮别

相从恨不多,送我三十里。

车湖风雨交,松竹相披靡。

系舟枯木根,会面两王子。

嘉眉虽异郡,鸡犬固犹尔。

相逢勿空过,一醉不须起。

风涛未可涉,隔竹见奔驶。

渡江买羔豚,收网得鲂鲤。

朝畦甘瓠熟,冬盎香醪美。

乌菱不论价,白藕如泥耳。

谁言百口活,仰给一湖水。

夺官正无赖,生事应且尔。

卜居请连屋,扣户容屣履。

人生定何为,食足真已矣。

愆尤未见雪,世俗多相鄙。

买田信良计,蔬食期没齿。

手持一竿竹,分子长湖尾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 知音
创作背景
元丰三年
元丰三年(1080年),苏轼因“乌台诗案”被贬黄州团练副使,本州安置。苏辙(子瞻)受牵连被贬,此时送苏轼赴任,兄弟二人于途中相别。此诗即作于苏轼即将离开黄州赴汝州或相关行程中,具体背景为兄弟相送至刘郎家洑王生家饮别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合叙事与抒情。苏轼此作笔力健劲,体现了宋诗以文为诗、好议论的特色。
情感 · 解读
诗中抒发了苏轼与苏辙兄弟二人在患难中深厚的骨肉亲情。同时也表达了对友人王生热情款待的感激之情。情感真挚深沉,既有对命运的无奈,也有对田园生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
披靡
披靡原指草木随风倒伏的样子。诗中用来形容车湖风雨交加,松竹被风吹得倒伏散乱的景象。生动地描绘了恶劣的天气环境。
诗句释义
遗憾相聚时间太少,你送我走了三十里。车湖风雨交加,松竹随风倒伏。系船在枯树根旁,与两位王姓友人相见。虽然身处不同州郡,但感觉像在家乡一样熟悉。相逢不要空过,一醉方休不必起身。风浪大不能渡河,隔着竹林看见江水奔流。渡江买来猪羊,收网捕得鲂鲤。早晨菜园里甜瓜熟了,冬天缸里酒香浓郁。乌菱便宜不计价,白藕嫩得像泥一样。谁说一百口人能活命?全靠这一湖水产。被削官职真无奈,生计也就只能这样。请求与你做邻居,穿着拖鞋常来往。人生到底为了什么?吃饱穿暖就够了。罪责未雪,世俗人多鄙视。买田确实是好计,吃素度过余生。手持一根竹竿,分我湖尾一块地。
核心主旨
这首诗写了苏轼与弟弟苏辙分别时的情景,以及友人王生的热情款待。通过描写风雨、饮食和田园生活,表达了兄弟间的深情厚谊。同时也流露出诗人对官场失意的无奈和对归隐田园的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
古代交通不便,送别三十里是一段不短的距离。这体现了古人重情重义,送别往往需要花费一整天的时间。三十里路也是古代驿站设置的常见距离单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语调要平稳深沉,体现苏轼豁达的人生态度。前四句写风雨送别,语速稍快。中间写饮食部分,语调要轻松愉快。最后议论人生,语速放缓,读出思考的意味。
句式仿写
可以模仿“谁言百口活,仰给一湖水”的句式进行写作。例如“谁言书山路,只凭一盏灯”。这种句式通过反问和对比,能有力地表达出某种坚定的信念或生存状态。
写作应用
“人生定何为,食足真已矣”这句诗可用于描写知足常乐、淡泊名利的主题作文。在写关于生活态度、人生选择的议论文时,可以作为论据,表达简单生活的哲理。
关联知识图谱
苏辙人物关联
苏辙是苏轼的弟弟,字子瞻,兄弟二人感情深厚,在政治上同进退。

名句 CLASSIC LINES

谁言百口活,仰给一湖水
这两句诗是全诗的核心名句,表达了诗人对渔民生活的深刻观察与同情。同时也隐喻了诗人自身在政治风波中依靠微薄俸禄或自然馈赠生存的境况。语言质朴,意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待