次韵侯宣城题叠嶂楼
小邑来时路，宣城最近邻。
楼台百年旧，花竹一番新。
登览春深日，凝思病后身。
何时对樽酒，重为洗埃尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
宣城交游酬唱
此诗为黄庭坚次韵酬和侯宣城之作。侯宣城即侯蒙，字元功，时任宣城知县。黄庭坚途经或任职宣城期间，登叠嶂楼，依侯蒙原诗韵脚作此诗以唱和。创作时间约在元丰年间，背景涉及二人深厚的交谊及诗人当时的病后心境，是典型的文人官场酬唱活动产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全篇共八句四十字。五言律诗源于五言古诗，至初唐沈佺期、宋之问时格律定型。该体裁要求全诗押平声韵，中间两联必须对仗，平仄严格合律。黄庭坚作为江西诗派开山之祖，其律诗创作讲究法度，注重炼字命意，此诗即体现了宋诗在严守格律基础上追求意理深度的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁而含蓄。首联写行旅劳顿，颔联借新旧之景感叹时光流逝与人事代谢，颈联写病后登临的落寞与凝重，尾联寄托对友人的深切思念及对摆脱尘俗的渴望。情感由景入情，层层递进，既有对自身病体的感伤，又有对友情的珍视，体现了诗人病后特有的敏感与对精神解脱的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
小邑指规模较小的城镇，点明诗人行经之地的规模。宣城即今安徽省宣城市，是诗人此行目的地或途经地的邻近州县。一番意为一次、一回，此处特指花竹在春季焕然一新的景象。楼台指叠嶂楼，是当地具有百年历史的标志性建筑。花竹泛指楼台周围种植的花卉与竹子。樽酒指杯中之酒，代指饮酒聚会。埃尘本指尘土，此处比喻世俗的烦恼与尘网的束缚。
逐句白话释义
来到这座小城的路上，宣城是最近的邻居。叠嶂楼台是百年前的旧物，楼边的花竹却是一番新景。在春意深浓的日子里登高远眺，病后初愈的身体独自凝思。什么时候才能面对酒杯，重新为您洗去身上的尘土。
核心主旨概括
这首诗通过描写登叠嶂楼所见的景象，运用楼台旧与花竹新的对比，抒发了诗人对时光流逝的感慨。同时结合病后登临的身心状态，表达了对友人的思念之情以及对摆脱世俗烦恼、共饮畅谈的深切期盼。
跨学科 · 是什么
地理学：宣城地理位置地理学
宣城位于安徽省东南部，地处皖南山区与沿江平原的结合部。其地山川秀丽，陵阳山三峰秀耸，水阳江穿境而过。独特的丘陵地貌与亚热带季风气候，造就了此地适宜花竹生长的自然环境，也成就了叠嶂楼登高望远的地理优势。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用五言律诗“二三”或“二一二”的节奏结构。首联语调平缓，交代行程；颔联“旧”与“新”字需重读以突出对比；颈联“春深日”稍作停顿，“凝思”二字拖长以显沉吟之态；尾联“何时”读出疑问语气，“重为”二字体现期盼之情。全诗整体节奏舒缓沉稳。
基础句式仿写
可仿写颔联“楼台百年旧，花竹一番新”的句式，运用对比手法描写身边景物。例如：“校舍十载旧，书声日日新”或“古桥千载旧，流水一时新”。通过旧物与新景的并置，表现时间的流逝与新生的希望。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗作者，北宋著名诗人，江西诗派开山之祖。
叠嶂楼同地点
诗题所指地点，宣城名胜，可眺望山峦叠嶂。
名句 CLASSIC LINES
楼台百年旧，花竹一番新
此联为全诗核心名句，亦是对仗工整的警策。以“百年旧”与“一番新”形成鲜明对比，既写出了楼台建筑的历史沧桑感，又写出了花竹逢春的勃勃生机。寓意自然永恒而人事代谢，富含哲理，体现了宋诗善于在寻常景物中发掘理趣、以故为新、点铁成金的艺术特点。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待