百首如一首,卷初如卷终。

坐久仆头出,语多僧齿寒。

西塞长云尽,南湖片月斜。

李白终无取,陶潜固不刊。

我身若在开元日,争遣名为李翰林。

基础信息 BASIC

情感喜爱 · 崇敬 · 惋惜 · 感慨 · 赞美
创作背景
断句创作背景
所收五组断句均为唐代至五代诗人散佚作品,创作时间跨度从盛唐到五代,大多是诗人即兴创作的零散佳句,未形成完整的律诗或绝句作品,后被宋人辑录进入唐诗逸句类文献,学界对部分诗句的作者归属仍存在少量争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为唐代至五代散佚诗句,多为诗人未收入完整作品集的零散佳句,包含五言对句、七言断句两类,历代多被《全唐诗》《全唐诗逸》等总集收录,在古典诗歌体裁体系中属于残句类文献,具有补充唐代诗歌创作面貌的史料价值。
情感 · 解读
包含对文学作品风格统一的赞许、对久坐长谈日常情态的描摹、对江南秋夜清旷景致的喜爱、对陶渊明李白文学地位的推崇、对李白生不逢时的惋惜慨叹五类核心情感,层次清晰,情感表达直白质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“刊”在这里是修改、修订的意思,“不刊”指作品十分完美,不需要任何改动。第二,“翰林”这里指李白,他曾在唐玄宗开元年间担任翰林待诏一职。第三,“争遣”是唐代口语化表达,意思是怎么会让、怎么能被安排。第四,“片月”指弦月,也就是不圆满的弯月。第五,“齿寒”本来指牙齿受凉,这里形容说话太多导致口腔不适的状态。第六,“仆头出”指仆人久坐犯困,脑袋不自觉探出来打盹的样子。第七,“卷初”指书卷的开篇位置,“卷终”指书卷的末尾位置。第八,“西塞”指西塞山,是唐代江南地区的知名风景名胜地。
逐句白话释义
第一,上百首作品风格统一就像同一首,翻开书卷开头和读到卷末的感受完全一致。第二,坐的时间太久,仆人忍不住犯困探出头打盹,说话太多,旁边的僧人说得牙齿都凉了。第三,西塞山上空的长云完全消散,南湖上空的一弯弦月斜斜挂在天边。第四,李白的文学成就终究是无法被取代的,陶渊明的作品本来就完美到不需要任何修改。第五,要是我生活在开元盛世的年代,怎么能让我得到李翰林这个名号呢。第六,所有句子都用语直白,没有生僻的典故,普通读者很容易理解内容。第七,写景句画面感极强,读者很容易在脑海中构建出对应的场景。第八,论人句情感直白,直接表达了作者对李白和陶渊明的推崇态度。
核心主旨与内容概括
本辑收录的五组唐代散佚断句,内容涵盖四个不同的领域。第一组是对文学作品的评价,夸赞作品风格高度统一。第二组是对日常社交场景的描摹,记录了久坐长谈的有趣细节。第三组是对江南秋夜景色的描写,营造出清旷疏朗的氛围。第四组是对古代著名文人的评价,高度肯定陶渊明和李白的文学地位。第五组是借咏李白抒发自身的怀才不遇之感,表达了对盛唐时代的向往。第六,整体内容丰富多元,充分展现了唐代诗人日常创作的多样面貌。第七,所有句子都短小精悍,意蕴十足,具有很高的文学欣赏价值。第八,部分句子还能补充唐代社会生活的相关细节,具有一定的史料价值。
跨学科 · 是什么
西塞山、南湖地理位置地理学
西塞山位于今天的湖北省黄石市,是长江沿岸的知名山脉,唐代就是文人游历的风景名胜地。南湖指的是今天浙江省嘉兴市的南湖,也有说法是指江西九江的南湖,都是唐代江南地区的知名湖泊。两地都属于唐代的江南道管辖范围,是很多诗人游历创作的常去地点。西塞山临近长江,周边山水景色十分优美,南湖水域开阔,周边植被丰茂,秋季景色尤为宜人。唐代很多诗人都留下过描写这两处景致的诗歌作品。普通游客现在也可以到这两处地方游览,感受唐代诗人笔下的自然风光。两处地点现在都是国家级的风景名胜区,保存了很多古代的文化遗迹。这两处地名也是古典诗歌中经常出现的典型意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体语速要平缓,不需要刻意拉高声调。第一组评价作品的句子要读得沉稳,读出赞许的语气。第二组写日常场景的句子要读得轻松诙谐,读出场景的趣味性。第三组写景的句子要读得舒缓悠长,读出景色的清旷感。第四组评价文人的句子要读得郑重,读出对前辈文人的推崇语气。第五组咏李白的句子要读得略带感慨,读出惋惜和向往的语气。每句之间的停顿要稍长一点,因为每组句子都是独立的内容,没有连贯的上下文。读的时候要咬字清晰,把重点字词的读音读准确,比如“刊”读kān,“斜”在古诗里可以读xiá更贴合韵律。
基础句式仿写指导
大家可以仿写写景的对偶句,学习“西塞长云尽,南湖片月斜”的结构。首先要选取两个相对的景物作为描写对象,比如“东山”对“西水”,“北岭”对“南湖”。然后选取对应的景物特征,比如“云尽”对“月斜”,“风停”对“雨歇”。仿写的时候要注意上下句的字数要完全一致,词性也要一一对应。不需要用到太生僻的字词,用日常的词汇也能写出很好的对偶句。刚开始练习的时候可以先从简单的景物描写入手,熟练之后再尝试写其他内容的对偶句。比如可以仿写“东城秋叶落,西巷晚风生”,就是符合结构的对偶句。经常练习仿写对偶句,能够有效提升大家的文字表达能力和对仗感知能力。
名句日常写作应用
“百首如一首,卷初如卷终”可以用来夸赞别人的作品风格统一,质量稳定,比如评价同学的书法作品、同事的系列文稿都可以用这句话。“西塞长云尽,南湖片月斜”可以用来描写秋季的开阔景色,写游记、写景作文的时候都可以引用这句话。“我身若在开元日,争遣名为李翰林”可以用来表达对偶像的推崇,或者抒发自己生不逢时的感慨,写读后感、随笔的时候都可以用。引用名句的时候要注意贴合语境,不要用在不相关的场景里。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适配自己的写作内容。这些名句都很简短,大家很容易就能记住,日常写作中使用能提升文字的文化底蕴。大家也可以多积累类似的古典名句,丰富自己的写作素材库。经常使用古典名句,也能加深自己对传统文化的理解。
关联知识图谱
唐代著名浪漫主义诗人同典故|人物关联
李白是本辑断句中重点评价的文人,后世称其为“诗仙”,曾任唐代翰林待诏,是盛唐诗歌的代表性人物,本句借李白表达对盛唐的向往。
东晋著名田园诗人同典故|人物关联
陶渊明是本辑断句中评价的古代文人,是中国田园诗派的开创者,其作品被后世公认为自然质朴的典范,具有极高的文学地位。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待