子瞻与长老择师相遇于竹西石塔之间屡以绝句赠之又留书邀辙同作遂以一绝继之

远老陶翁好弟兄,虎溪庐阜久逢迎。

何须更要经平子,清议从来贵士衡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 赞美
创作背景
酬唱赠答
此诗作于苏轼(子瞻)与长老择师相遇于竹西石塔之时。苏轼屡以绝句赠择师,并留书邀苏辙同作,苏辙遂作此绝句以继之。背景涉及苏轼与僧人的交往及苏氏兄弟的手足情深,体现了宋代文人与禅僧密切交往的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句,每句七字,押平声韵,格律严谨。此体裁源于唐代,适宜表达即景抒情或酬唱赠答之情,宋代苏轼、苏辙兄弟皆擅此体,常用于友朋间的快速酬唱。
情感 · 解读
诗歌核心情感为赞美兄长苏轼与长老择师之间的深厚友谊。作者苏辙通过历史典故,将二人比作慧远与陶渊明,表达了对这种跨越俗世与方外情谊的肯定与羡慕,情感真挚,格调高雅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“远老”指东晋高僧慧远,“陶翁”指陶渊明。“虎溪”在庐山东林寺。“平子”是东汉张衡的字,“士衡”是西晋陆机的字。理解这些代称是读懂全诗用典的基础。
逐句白话释义
慧远大师和陶渊明就像好兄弟一样,在庐山虎溪边长久以来互相迎接欢聚。何必一定要经过张衡那样的赋作铺陈?清议从来都看重像陆机那样的人才。
核心主旨概括
这首诗通过引用历史典故,赞美了苏轼与择师长老之间如慧远与陶渊明般深厚的友谊。同时借张衡和陆机的典故,表达了对才名与清议的看法,体现了苏辙对兄长及友人的高度评价。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗中涉及四位历史人物:慧远(东晋高僧)、陶渊明(东晋隐士)、张衡(东汉科学家文学家)、陆机(西晋文学家)。这些人物皆为各自领域的杰出代表,苏辙以此构建时空对话。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言节奏,前两句“远老/陶翁/好弟兄,虎溪/庐阜/久逢迎”要读出亲切欢快之感。后两句议论稍显庄重,“何须/更要/经平子,清议/从来/贵士衡”需读出笃定语气。
关联知识图谱
苏轼人物关联
本诗标题及内容均涉及苏轼(子瞻),他是本诗酬唱的对象,也是诗中“陶翁”的比喻本体。
虎溪三笑同典故
本诗前两句直接取材于“虎溪三笑”传说,是该典故在宋诗中的典型应用。

名句 CLASSIC LINES

远老陶翁好弟兄
“远老陶翁好弟兄,虎溪庐阜久逢迎。”此联为全诗核心名句。运用“虎溪三笑”典故,将苏轼与择师比作慧远与陶渊明,形象生动地描绘了方外之交的融洽与珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待