和子瞻次孙觉谏议韵题邵伯闸上斗野亭见寄

「遽」意为急忙、立刻。「解」指解缆开船。「浊水」比喻污浊的官场或世俗。「清」指心境清明。「铁瓮城」是润州（今镇江）的别称，因城坚固如铁瓮而得名。「毕老」意为终老。「奔驰」指为仕途奔波。

小船没有立刻解开缆绳，我坐着等待两闸的水位持平。浑浊的水让人思绪混乱，野外的寺庙让我内心清净。昔日的游览留下了诗篇，枯淡的墨迹还留在高高的屋脊上。老朋友独自没有来，这一杯酒和谁一起倾饮？北风吹动着淡淡的云彩，夜晚的寒意随着月亮升起。向前眺望邗沟的路，回头指向铁瓮城。在这茅屋檐下占卜居所，取江水来烹茶煮饭。试问东坡老翁，这一生能有几次这样的行程？奔波效力感到力不从心，隐约间本性自然明晰。早做归耕田园的打算，免得让老僧的光荣感到惭愧。

这首诗通过描写在邵伯闸等待过闸时的所见所感，表达了诗人对官场奔波的厌倦和对归隐生活的向往。诗人感叹自己心力交瘁，认为应该早日辞官归田，顺应自己向往自由的本性。全诗语言平淡自然，情感真挚动人。