送张恕朝奉南京签判二首 其一
楚蟹吴柑初著霜，梁园官酒试羔羊。
老如计相非无齿，清似留侯未却粮。
杖屦稍通宾客过，殽蔬要遣子孙尝。
诏书委曲如公意，幕府新除朱绂郎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为苏辙所作，题为送张恕赴任南京签判。张恕字厚之，时任朝奉郎，新除南京签判。诗作于冬季，通过描写冬日景物与送别场景，表达对友人的勉励与祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，全诗共八句，每句七字。律诗讲究格律严谨，中间两联必须对仗。此体式源于齐永明体，定型于初唐，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
诗中既有对友人离别的不舍，又有对其品格的推崇。情感基调旷达磊然，虽言老去，实则充满对友人仕途的祝福与期许。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
楚蟹指湖北一带的螃蟹。吴柑指江浙地区的柑橘。梁园指汉代梁孝王的宫苑，此处借指繁华之地。签判是签书判官厅公事的简称，为宋代官职。朱绂指红色的官服，代指高官。
逐句释义
楚地螃蟹吴地柑橘刚经霜打，梁园里官家美酒配着羔羊肉。您虽年老如计相般老练但牙齿尚好，清廉如留侯却未拒绝俸禄。拄杖穿鞋稍能接待过往宾客，菜肴蔬菜要让子孙品尝。诏书委婉曲折合乎您的心意，官府新任命了穿红袍的郎官。
主旨概括
这是一首送别诗。诗人通过描写冬日宴饮场景，运用典故赞美友人张恕虽然年长但身体硬朗、为官清廉，对其新任官职表示祝贺，体现了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中楚与吴分别指代长江中游与下游地区。宋代这些地区气候湿润，水域广阔，盛产蟹与柑橘。初著霜点明时令已至初冬，霜降之后蟹肥橘甜，是当地著名的时令特产。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平和稳重。首联写景可稍轻快，颔联用典需庄重有力，颈联叙事舒缓，尾联祝愿上扬。节奏遵循二三结构，如楚蟹/吴柑/初著霜。
句式仿写
可仿写颔联句式：老如...非无...，清似...未却...。例如：勤如老牛非无力，志似鸿鹄未停飞。此句式通过对比与典故，能有效突出人物品质。
写作应用
老如计相非无齿，清似留侯未却粮一联可用于描写德高望重、清廉自守的长者形象。适用于赞美老师、长辈或廉洁干部的写作场景，既典雅又贴切。
关联知识图谱
苏辙同作者
北宋著名文学家，唐宋八大家之一，与父苏洵、兄苏轼合称三苏，文风汪洋淡泊。
送别诗同体裁
古代诗歌重要题材，主要抒发离别之情，常结合景物描写与典故运用。
名句 CLASSIC LINES
老如计相非无齿，清似留侯未却粮
此联运用典故巧妙对仗，以汉代计相、留侯喻指友人。既赞其老练通达，又颂其清廉高洁，是宋诗中以才学为诗的典型例证。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待