学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其四
九门已散秦医药，百辟初颁凌室冰。
饮食祈君千万寿，良辰更上辟兵缯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感祈福 · 颂圣
创作背景
翰林院应制
此诗为苏轼任翰林学士知制诰期间所作端午帖子词。宋代制度，每逢端午等节日，翰林学士需撰帖子词进献宫廷，以此祈求福佑、歌颂太平。此组诗共二十七首，此为其四，专呈皇帝阁。创作动因源于宫廷礼制需求，旨在通过文学形式强化君臣礼仪与节日氛围。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，每首四句，每句七字，讲究格律严整与声韵和谐。宋代翰林学士院端午帖子词多为应制之作，此体短小精悍，便于书写与传颂。其艺术定位在于以精炼语言承载宫廷礼仪与颂圣之意，体现了宋代馆阁诗风的典雅特质。
情感 · 解读
全诗核心情感为对皇帝的虔诚祝福与祈愿长寿，情感基调庄重典雅。通过描绘颁赐冰块、敬献彩缯等宫廷礼仪，将臣子的忠爱之心融入节日庆典之中。情感层次由对君王圣德的赞颂自然过渡到对国家长治久安的祈愿，体现了台阁体诗特有的政治伦理与情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
九门
原指皇宫的九座城门，这里代指整个皇宫或京城。在古代制度中，九门是皇权的象征，代表着皇帝居住的禁地。诗中用“九门”来点明地点，说明这是在宫廷内部发生的颁赐活动，营造出庄严肃穆的氛围。
百辟
意思是各位诸侯，这里泛指朝廷中的文武百官。这个词语出自《诗经》，是古代对大臣们的尊称。诗中提到“百辟”，说明接受赏赐的人员众多，体现了皇帝对臣下的恩泽，也显示了朝廷的规模和秩序。
诗句释义
皇宫里已经分发了避暑的药物，百官们刚刚领到了御赐的冰块。大家借着饮食的机会祈求皇帝万寿无疆，在这个美好的节日里还进献了辟兵的彩缯。
核心主旨
这首诗描写了端午节宫廷中颁发药物和冰块的赏赐活动。诗人通过记录这些节日礼仪，表达了对皇帝健康长寿的美好祝愿。全诗语言庄重得体，体现了臣子对君主的尊敬和忠诚，展现了宋代宫廷过端午节的隆重氛围。
跨学科 · 是什么
端午赐冰历史学
端午节正值初夏，天气开始炎热。古代皇宫有在端午节向大臣颁发冰块的制度，用来消暑降温。这是一种身份和待遇的象征，只有一定级别的官员才能享受到这种恩赐。这体现了古代宫廷的防暑降温措施和对官员的关怀。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要平稳庄重，体现宫廷诗的典雅风格。前两句“九门/已散/秦医药，百辟/初颁/凌室冰”节奏要整齐，读出颁赐时的秩序感。后两句“饮食/祈君/千万寿，良辰/更上/辟兵缯”语调要上扬，读出祈愿的真诚和节日的喜庆。
句式仿写
可以模仿诗中“……祈君……，……更上……”的句式进行写作练习。例如：“清风拂面精神爽，明月当空思念长。举杯邀友共欢聚，良辰更以此情偿。”通过仿写，学习如何在诗句中表达祝愿和情感，体会古诗的韵律美。
写作应用
“良辰更上辟兵缯”一句中的“良辰”一词常用于描写美好的时光。在写作中，我们可以借用这个词来描写节日或喜庆的日子。例如：“在这良辰美景之际，家家户户张灯结彩，共庆团圆。”这样可以使文章更有古风韵味。
关联知识图谱
传统节日同节日
本诗为端午节应制之作，描写了宫廷端午习俗。
宋代诗人同作者
本诗作者为北宋著名文学家苏轼。
名句 CLASSIC LINES
饮食祈君千万寿，良辰更上辟兵缯
此联为全诗核心名句，直抒胸臆，表达了对皇帝长寿安康的深切祝愿。句中“千万寿”与“辟兵缯”将饮食祈福与节日习俗紧密结合，既体现了臣子的忠爱，又富有民俗文化内涵。在宋代宫廷文学中具有代表性，常被用于考察当时的节日礼仪与政治文化。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待