喷玉泉冥会诗八首 四丈夫同赋 四

新荆棘路旧衡门,又驻高车会一尊。

寒骨未沾新雨露,春风不长败兰荪。

丹诚岂分埋幽壤,白日终希照覆盆。

珍重昔年金谷友,共来泉际话幽魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愤懑 · 期许
创作背景
创作背景
本诗最早出自唐代李玫所撰志怪小说《纂异记》,记载唐文宗太和九年甘露之变失败后,被宦官杀害的朝臣李训、王涯、贾餗、舒元舆四人的幽魂,于喷玉泉相聚时共同赋作本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是唐代成熟的近体诗体裁,全诗共八句五十六字,颔联颈联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范,在唐代是文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是蒙冤被害、报国之志难伸的悲愤不平,第二层是始终坚信正义终将到来、沉冤终将昭雪的坚定信念,情感真挚厚重,感染力极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衡门指简陋的居所,是古代贫寒之家的代称。高车指古代显贵乘坐的高大车驾,代指身份尊贵的人。兰荪是一种香草,古诗中常用来比喻贤能的君子。覆盆是倒扣的盆子,古人用来比喻无法昭雪的沉冤。金谷友用西晋石崇金谷园宴客的典故,代指过去相交的好友。幽魂就是指鬼魂,这里是四位遇害者的自称。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句写新长出来的荆棘铺满了过去简陋居所门前的道路。第二句写我们又停下显贵的车驾,聚在一起共饮一杯酒。第三句写我们冰冷的尸骨还没有沾上新的皇帝恩泽的雨露。第四句写春风也不会让已经枯萎的香草重新生长。第五句写赤诚的忠心怎么会甘心被埋在幽暗的土壤之下。第六句写我们始终希望明亮的太阳能够照亮倒扣盆子下的沉冤。第七句写大家要珍重过去像金谷园宴会上那样相交的老友。第八句写我们一起到泉水边来聊聊作为幽魂的遭遇。
核心主旨与内容概括
本诗通过四位被冤杀的朝臣幽魂在喷玉泉聚会的场景,首先描写了他们被害后物是人非的处境,接着抒发了他们蒙冤受屈的愤懑之情,最后表达了他们始终相信沉冤终会昭雪的坚定信念。全诗内容围绕被害后的感受和对正义的期盼展开,情感真挚,很容易让读者感受到他们的不平和坚守。
跨学科 · 是什么
甘露之变历史事件历史学
甘露之变是唐代中晚期非常重要的政治事件,发生在公元835年,这次事件之后宦官彻底掌握了唐朝的核心权力,皇帝都成为宦官的傀儡,唐朝的衰落速度进一步加快。这次事件中遇害的官员大多是支持唐文宗的正直朝臣,后世对他们的遭遇普遍抱有同情态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,每句按照二三二的节奏断句,诵读的时候整体语速偏慢,首联和颔联的语气要低沉,读出物是人非的悲凉感。颈联是全诗的核心,诵读的时候语气要加重,语速稍快,读出坚定的感觉。尾联的语气要放缓,读出老友相聚的沉郁感。诵读的时候要注意停顿,每联之间稍作停顿,让情感有缓冲的空间。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联“丹诚岂分埋幽壤,白日终希照覆盆”的结构,采用前半句反问、后半句陈述的对仗句式,用来表达坚定的信念和诉求。比如可以仿写为“初心岂惧经风雨,曙光终照赶路人”,前半句用反问表达不怕困难的态度,后半句用陈述表达对未来的信心,和原句的结构逻辑完全一致。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要对应,语义要关联。
核心名句日常写作应用
核心名句“丹诚岂分埋幽壤,白日终希照覆盆”可以用在表达坚守信念、期盼正义、面对不公不放弃的主题的作文中。比如写自己或者他人面对误解、冤枉的时候,就可以用这句诗来表达内心的坚定。举个示例:“面对大家的误解,他没有过多辩解,只是坚信‘丹诚岂分埋幽壤,白日终希照覆盆’,总有一天真相会被所有人知道。”应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
唐代甘露之变历史事件历史关联
本诗的创作背景直接对应唐代太和九年的甘露之变,诗中的四位主人公就是这次事件中被宦官杀害的四位核心朝臣,了解甘露之变的历史才能准确理解本诗的情感内核。
金谷园典故同典故
本诗中“珍重昔年金谷友”一句用了西晋石崇金谷园的典故,石崇曾在洛阳金谷园宴请好友,后世就用“金谷友”来代指过去相交的好友,这个典故在古典诗词中经常被使用。

名句 CLASSIC LINES

丹诚岂分埋幽壤,白日终希照覆盆
该句表达沉冤待雪主题。

标签 TAGS

作者 POET

李玖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待