汝南示三子

此生赖有三男子,到处来看老病翁。

饮食粗便鱼稻足,音尘不隔马牛风。

道场莫问何方是,舍宅元依毕竟空。

且尔不归归亦得,汝曹免复走西东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情
创作背景
晚年退居颍昌
此诗作于北宋徽宗年间,苏辙晚年退居颍昌(今河南许昌)时期。当时苏辙因列入元祐党籍而遭贬谪,晚年隐居不仕。面对儿子们的探望,诗人感怀身世,写下此诗。诗中反映了诗人晚年生活的真实状态与心境。这一时期苏辙潜心佛学,思想更加内敛深沉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是宋诗中的经典格式。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。此诗格律严谨,体现了宋代诗人深厚的文字功底。七言律诗在宋代发展成熟,成为文人抒发情感的重要载体。苏辙此作音韵和谐,读来朗朗上口,具有极高的艺术价值。
情感 · 解读
诗歌核心情感表现为父子团聚的欣慰与晚年生活的安适。诗人以老病之躯,面对儿子们的探望,内心充满慰藉。这种情感真挚自然,毫无矫揉造作之感。同时,诗中也流露出一种看淡生死的豁达情怀。这种亲情与超脱交织的情感,构成了本诗独特的艺术魅力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“赖”字意为依赖、仰仗,生动表达了诗人对儿子们的深深依靠之情。“马牛风”这一词语出自成语风马牛不相及,诗人在这里反用其意,指父子间消息相通、没有隔阂。“毕竟空”是佛教核心术语,意指世间万物本质究竟为空。这些词语通俗易懂,生动传神地勾勒出诗人的生活状态。整首诗用词平实,却蕴含着深厚的情感与哲理。
逐句释义
这辈子幸亏有三个儿子,他们到处赶来看望我这个年老多病的父亲。日常饮食虽然粗糙简单,但鱼米还算充足,生活无忧。父子之间的音讯没有阻隔,就像风马牛不相及那样遥远的概念被打破。不要问哪里是修行的道场,我的家宅本来就是空的。你们暂且不回去也可以,回去也行,免得再东奔西走。
主旨概括
这首诗描写了晚年父子团聚的温馨场景,表现了诗人对亲情的珍视。诗人虽然年老多病,但因为儿子们的探望而感到欣慰。诗中还表达了对物质生活的满足和对精神世界的追求。最后诗人劝慰儿子们不必为了生计四处奔波。全诗情感真挚,体现了诗人豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
汝南是古地名,位于今天的河南省境内,历史上曾是兵家必争之地。诗中提到的汝南实际上是指苏辙晚年居住的颍昌府,也就是现在的河南许昌。这里地处中原腹地,气候适宜,水资源丰富。当地盛产鱼和水稻,素有“鱼米之乡”的美誉。诗中“鱼稻足”一句真实反映了当地的地理环境特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,整体语调应亲切自然,充满温情。前四句描写生活场景,语速适中,带着欣慰的语气。读到“老病翁”时,声音可稍低沉,体现沧桑感。后四句转入哲理思考,语调要平稳旷达。最后一句“汝曹免复走西东”要读出宽慰和关怀之情。
写作应用
核心名句“此生赖有三男子”常用于表达对子女孝顺的欣慰之情。在写作中,可以引用此句来赞美家庭和睦、父慈子孝的传统美德。例如在父亲节或家庭聚会的感言中,这句诗能很好地传达父母的满足感。它也可以用于表达对晚年生活的乐观态度。
关联知识图谱
苏轼亲属关系
苏辙之兄,兄弟二人并称“二苏”,文学成就极高。
示儿诗同体裁
古代诗歌中长辈写给晚辈的诗体,多含训诫或抒情。

名句 CLASSIC LINES

此生赖有三男子,到处来看老病翁。
此联为全诗核心名句,直抒胸臆,感人至深。诗人以“赖”字表达对儿子的依赖与欣慰。这句诗生动刻画了晚年父子团聚的温馨画面。语言平实如话,却蕴含着深厚的骨肉亲情。后世常以此句形容子女孝顺、老有所依的幸福景象。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待