思归二首 其二
我老不待言，有女年四十。
念我客汝南，无与具朝食。
翩然乘肩舆，面有风土色。
许蔡虽云近，传舍三经夕。
衰老累汝曹，愧叹心不怿。
磨刀鲙缕红，洗盏酒花白。
母老行役难，女来生理葺。
外孙跨鞍马，遇事亦闲习。
居然数口家，解我百忧集。
厄穷须父子，他人非所及。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感亲情
创作背景
汝南之行
此诗作于宋哲宗元祐年间，苏轼赴任汝南途中。诗人时年已高，感叹衰老客居，幸有女儿前来侍奉，遂作此诗以记其事。具体创作时间约在元祐四年至六年间，苏轼曾短暂出知汝州。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，是唐诗中的重要体裁之一。此诗语言质朴自然，不事雕琢，体现了古诗“感于哀乐，缘事而发”的传统。
情感 · 解读
诗歌抒发了诗人晚年客居他乡、由女儿前来照料生活的感动与欣慰。既有对女儿孝顺的赞许，也有对自己衰老累及儿女的愧疚，情感真挚深沉，展现了宋代士大夫家庭伦理亲情的细腻面貌。
基础解读 READING
语文核心知识
具朝食
“具”意为准备、备办。“朝食”指早餐。全句意思是没有人帮我准备早餐。这写出了诗人客居生活的孤单冷清。
翩然
形容动作轻快的样子。这里形容女儿乘坐轿子赶来的姿态，表现了女儿急于探望父亲的心情。
全句释义
我老了不用多说，女儿已经四十岁了。想到我在汝南做客，没人给我准备早饭。女儿轻快地坐着轿子来，脸上带着一路风尘。许州和蔡州虽说很近，但在驿站住了三晚才到。老了连累你们晚辈，我惭愧叹气心里不痛快。磨刀切出红色的肉丝，洗杯倒出白色的酒花。你母亲老了出行难，你来把家事操持好。外孙骑着鞍马，遇到事情也很熟练。居然成了好几口之家，解开了我无数的忧愁。穷困时必须靠父子亲人，别人是比不上的。
核心主旨
这首诗写了苏轼晚年在外地时，女儿赶来照顾他的事情。诗人通过描写日常生活的细节，表达了对女儿孝顺的感激，也感叹了亲人之间最可靠、最温暖的情感。
跨学科 · 是什么
汝南地理位置地理学
汝南在现在的河南省。古代是交通要道，离许昌、上蔡等地都很近。苏轼在这里写诗，说明他当时在河南中部一带活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗语言像聊天一样自然。读的时候语速要慢一点，像是在讲故事。读到“厄穷须父子”这句时，要读得重一些，强调亲情的重要。
句式仿写
可以模仿“磨刀鲙缕红，洗盏酒花白”的句式。比如：“提笔字迹黑，铺纸墨香浓”。这种对仗工整的句子能写出生活的画面感。
写作应用
“厄穷须父子，他人非所及”这句诗可以用在写亲情、家庭温暖的作文里。比如写遇到困难时家人的支持，就可以引用这句诗来点题。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家，位列唐宋八大家之一。
游子吟同主题
孟郊《游子吟》也是歌颂母爱亲情的经典名作。
名句 CLASSIC LINES
厄穷须父子，他人非所及
此二句为全诗结穴，深刻揭示了患难之中骨肉亲情的重要性。认为在困厄穷愁之时，唯有父子至亲方能相依为命，非外人所能企及。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待