重阳宴东观山亭和从事卢顺之

爽节指重阳节，因秋季天高气爽得名。羽觞是古代一种外形像鸟雀的双耳酒杯，常用于宴饮场合。金英是菊花的别名，因菊花多为金黄色得名。潘岳是西晋著名文学家，以文采出众闻名。车公指东晋学者车胤，这里代指作诗的卢顺之。丝管指弦乐器和管乐器，代指宴会上的音乐。玉树这里指秋日里沾了霜的树木，颜色青绿像玉一样。从事是唐代对地方军政长官幕僚的称呼。

第一句写桂州城东有很多青翠的山峰错落分布。第二句写在天高气爽的重阳节，登上高处放眼望去视野开阔没有遮挡。第三句写和好友同僚聚会的时候，宴会上的乐器合奏出和谐的声音。第四句写大家举杯畅饮，谈笑的内容氛围都十分融洽。第五句写金黄的菊花在晴朗的阳光下盛开，光彩好像能延伸到晴云之外。第六句写翠绿的树木沾了秋霜，立在傍晚的微雨之中。第七句写你高声吟诵的诗作已经用尽了像潘岳一样的出色才思。第八句写我喝醉了十分欢乐，惭愧地不敢说自己能和车公一样有才华。

本诗围绕重阳节登东观山亭宴饮的事件展开，先写登高所见的山水环境，再写宴会上众人欢聚听乐、饮酒谈笑的热闹场景，接着描摹秋日雨后天晴、菊花盛放、树木凝霜的优美景色，最后用两个历史人物的典故，夸赞友人卢顺之的文思出众，同时表达自己的自谦态度，整体展现了唐代地方官员重阳时节和同僚欢聚的轻松愉悦氛围。