南歌子

南歌子词三首 二

不信长相忆,擡头问取天。

风吹荷叶动,无夜不摇莲。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌南歌子
情感思念
创作背景
晚唐文人仿民间俚曲创作
本诗为晚唐诗人裴諴所作《南歌子词三首》的第二首。裴諴与温庭筠同时代,擅长吸收民间乐府的表达手法创作通俗小词。该作品创作于晚唐宣宗至懿宗年间,是文人借鉴民间词曲创作的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为唐教坊曲衍生的词体,属单调小令范畴。南歌子最早为唐代教坊曲名,后被文人用于填词创作。该体裁篇幅短小,节奏明快,擅长抒发短平快的真挚情感。在唐代属于新兴的通俗文学体裁,多在民间和教坊流传。晚唐时期大量文人参与创作,提升了该体裁的文学地位。
情感 · 解读
本诗词核心情感为女子对恋人的深切思念。情感层次从直白的情感诉求,到向天求证的恳切,再到借景抒情的含蓄表达,层层递进。历代主流解读均认可其为晚唐民间抒情小词的代表,情感真挚俚俗,毫无矫饰。
词牌 · 源流与格律
南歌子原为唐代教坊曲,又名《春宵曲》《水晶帘》《望秦川》。正体单调二十字,四句两平韵或三平韵,本首所用为两平韵变体,格律为仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,平仄仄平平。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“擡头”就是现在常用的抬头,指抬起头部向上看。“问取”的“取”是唐代口语里的语助词,没有实际含义,只是补充音节。“摇莲”是谐音表达,表面指摇动莲花,实际是谐音“摇怜”,也就是思念、怜爱的意思。这些字词都是唐代民间常用的口语词汇,非常通俗易懂。大家阅读的时候只要抓住谐音的特点,就能快速理解诗歌的含义。这些词汇没有生僻字,整体阅读门槛很低。
逐句白话释义
第一句的意思是我不相信我对你的长久思念没有人知道。第二句是我抬起头来,想要询问苍天是不是知道我的心意。第三句是清风吹过荷塘,满塘的荷叶都跟着轻轻晃动起来。第四句是没有一个夜晚我不在深深地思念、怜爱你。所有句子的意思都非常直白,没有晦涩的用典,符合民间小词的特点。大家对照注释就能完全理解每一句的含义。
核心主旨与内容概括
这首小令以一个女子的视角,抒发了她对心上人日夜不停的真挚思念之情。整首诗先是直白说出自己的思念,再通过问天的动作强化思念的厚重感,最后用眼前荷塘的景象来做谐音双关的表达。整体情感非常真挚,没有任何矫揉造作的部分。它是晚唐时期民间抒情作品的典型代表,体现了当时通俗文学的审美特点。大家读完很容易就能感受到主人公的深情。
跨学科 · 是什么
莲的生物特性植物学
诗句里提到的莲,就是我们平时说的荷花,属于睡莲科莲属的多年生水生草本植物。它一般生长在平静的浅水、池塘、湖泊等水域里。莲的叶片是圆形的,表面有蜡质白粉,叶柄细长有弹性,遇到风吹就很容易晃动。这种植物在我国大部分地区都有种植,夏季开花,是非常常见的水生观赏植物。古代人很早就注意到莲的生长特点,经常把它写到文学作品里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,每一句的断句都在第二个字和第三个字之间,也就是“不信/长相忆,擡头/问取天。风吹/荷叶动,无夜/不摇莲。” 读前两句的时候,语气要带一点轻微的委屈和恳切,表现出主人公想要找人证明自己思念的心情。读后两句的时候,语气要放得轻柔舒缓,带着一点温柔的感觉,体现出思念的深情。整体的诵读速度不要太快,每句的最后一个平声字可以稍微拖长一点音。大家多加练习就能读出这首词的韵味。
句式仿写指导
我们可以仿写这首词“景物描写+谐音双关”的句式结构。首先先找一个我们身边常见的、有谐音对应词的事物,比如“晴”谐音“情”,“青”谐音“卿”之类的。然后先写一句这个事物相关的景物描写,再用谐音来表达你想要传递的情感。比如我们可以仿写为“雨打梧桐叶,无日不思青(卿)”,或者“窗前看云影,无日不盼晴(情)”。仿写的时候注意不要强行凑谐音,要尽量让景物描写和情感表达自然衔接。大家平时多练习就能熟练掌握这种写法。
名句写作应用
“风吹荷叶动,无夜不摇莲”这句名句,非常适合用在表达思念主题的日常写作里。比如我们写作文怀念远在外地的家人、恋人,或者想念很久没见的好朋友的时候,都可以引用这句诗来表达自己日夜思念的心情。比如我们可以写:“我现在终于明白古人说的‘风吹荷叶动,无夜不摇莲’是什么感觉了,远在他乡的你,是不是也和我一样在想念彼此呢?” 用这句诗能让你的表达更有文采,也更有氛围感。大家在合适的场景里可以放心使用。
关联知识图谱
《南歌子·手里金鹦鹉》(温庭筠)同词牌
《南歌子·手里金鹦鹉》是晚唐词人温庭筠的代表作品,和裴諴这首《南歌子》同属晚唐时期的单调南歌子作品。两首作品都是写男女情爱,风格都偏向通俗俚俗,都是早期文人填词的代表作品。大家读裴諴的作品的时候,可以搭配温庭筠的同词牌作品一起阅读,更容易理解晚唐小令的整体特点。

名句 CLASSIC LINES

风吹荷叶动,无夜不摇莲
该句为作品核心名句,以谐音双关的手法成为古典诗词中表达思念的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

裴𫍯
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待