正月十六日
上元已过欲收灯，城郭游人一倍增。
陌上红尘霏似雾，云间明月冷如冰。
谁言世上驱驰客，老作庵中寂定僧。
漏水半消灯火冷，长空无滓色澄澄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
节日元宵节
月份正月
创作背景
节后感怀
此诗为孔平仲在元宵节后一日所作。上元佳节刚过，城中游人反而倍增，繁华与喧嚣触发了诗人对人生奔波劳碌的反思，借冷月寒夜抒发了渴望超脱尘世、归于寂定的情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，是宋代文人诗歌的典型体裁。七言律诗在唐代定型，至宋代发展出以议论为诗、以理趣见长的独特风貌。
情感 · 解读
诗中通过上元节后繁华落尽的景象描写，引出诗人对世俗奔竞的厌倦与对内心宁静的追求。情感由外向内的观照转为对人生境界的哲理思考，体现了宋诗特有的理趣与禅意。
基础解读 READING
语文核心知识
上元
指农历正月十五元宵节。这是中国传统节日，有张灯、观灯的习俗。诗中写上元节已过，点明时间背景。
收灯
指元宵节灯会结束，拆除彩灯。古代灯会通常持续数日，正月十六日灯期将尽，故称“欲收灯”。
首联释义
元宵佳节已经过去，灯彩即将收起，但城里的游人不但没少，反而比节日当天增加了一倍。
颔联释义
道路上尘土飞扬，像雾气一样弥漫；天上的明月高悬云间，清冷得像冰块一样。
颈联释义
谁说世上那些四处奔波的人，老了不能成为庵堂中寂静修行的僧人呢？
尾联释义
计时的漏壶水已滴去一半，灯火渐渐冷却，广阔的天空没有一丝云滓，月色清澄明亮。
主旨概括
这首诗描写了元宵节后一天的景象。诗人看到游人如织、尘土飞扬，对比天上清冷的明月，感叹人生奔波劳碌，表达了想要远离喧嚣、追求内心宁静的愿望。
跨学科 · 是什么
宋代元宵习俗历史学
宋代元宵灯会盛况空前，往往持续五天甚至更久。正月十六日被称为“落灯夜”，民间有“上元圆，落灯面”的食俗，此时游人依然众多，反映了宋代城市经济的繁荣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓。首联写热闹场景，语调可稍高；颔联对比鲜明，“冷如冰”三字要读得清冷低沉；颈联是感叹，要读出沧桑感；尾联归于宁静，语调要平稳悠远。
句式仿写
仿写“陌上红尘霏似雾，云间明月冷如冰”的句式。运用比喻和对偶手法，描写两种截然不同的景象。例如：“窗外风雨急如鼓，案前书卷静如山”。
写作应用
“云间明月冷如冰”一句可用于描写夜晚景色，或比喻高洁冷傲的性格。在写作中，可学习诗人运用对比手法，将喧嚣与宁静、浑浊与清高进行对照，突出主题。
关联知识图谱
上元节同典故
诗中“上元”即指元宵节，二者为同一节日的不同称呼。
北宋诗人同作者
本诗作者为北宋诗人孔平仲，与其兄孔文仲、孔武仲并称“清江三孔”。
名句 CLASSIC LINES
陌上红尘霏似雾，云间明月冷如冰
此联运用比喻与对比手法，将地上喧嚣的红尘比作迷雾，天上孤高的明月比作寒冰。生动描绘了世俗的浑浊纷扰与自然的清冷高洁，极具艺术感染力，是宋诗写景抒情的名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏辙 1039年-1112年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待